Traduction de «zelf uw ontbijt en andere » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zelf uw ontbijt en andere maaltijden bereiden, en er vervolgens van genieten op uw eigen balkon.
Bereiten Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten selbst zu und genießen Sie diese bequem auf Ihrem Balkon.

In de eigen badkamer is een bad aanwezig. U kunt zelf uw ontbijt en andere maaltijden bereiden en eten op uw eigen balkon.
Sie können Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten selbst zubereiten und diese bequem auf Ihrem Balkon genießen.

U kunt zelf het ontbijt en de andere maaltijden bereiden en die nuttigen op uw balkon.
Bereiten Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten selbst zu und genießen Sie diese bequem auf Ihrem Balkon.

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Frühstückszutaten sind im Preis inbegriffen und das Frühstück können Sie sich in der Küche zubereiten.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Morgens wird Ihnen im Fisherman's ein kontinentales Frühstück serviert. Sie können sich auch selbst ein Frühstück oder Abendessen in der Küche Ihres Apartments zubereiten, die mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Toaster ausgestattet ist.

Het continentale ontbijt kan in de kamers van de gasten geserveerd worden of u kunt zelf een ontbijt samenstellen van een buffet.
Das kontinentale Frühstück können Sie am Buffet oder auf Ihrem Zimmer genießen.

Italiaans ingrediënten voor het ontbijt zoals thee, koffie, toast, koekjes en jam zijn beschikbaar in de gemeenschappelijke keuken waar u zelf uw ontbijt kunt bereiden.
Morgens finden Sie italienische Frühstückszutaten wie Tee, Kaffee, Toast, Gebäck und Marmelade in der Gemeinschaftsküche, wo Sie sich selbst bedienen.

Het beschikt tevens over gratis WiFi in de hele accommodatie en een gastronomisch restaurant. Ook produceert het zelf olie, wijn en andere producten.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Speisen Sie im Gourmetrestaurant und kosten Sie das Öl, den Wein und andere Produkte aus der hauseigenen Herstellung.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit een warm, Engels ontbijt of andere opties zoals hartige wentelteefjes (Welsh rarebit), warmgerookte haringen (kippers), schelvis of pannenkoeken.
Morgens werden ein warmes englisches Frühstück und andere Gerichte wie überbackene Käseschnitten, Bücklinge, Schellfisch oder Pfannkuchen angeboten.

Elke ochtend wordt er een Italiaans ontbijt geserveerd. Andere ingrediënten voor het ontbijt zijn op aanvraag beschikbaar.
Ein italienisches Frühstück wird jeden Morgen serviert.