Traduction de «zelf franse zoete deegwaren gebakken » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er worden in het hotel zelf Franse zoete deegwaren gebakken.
Täglich wird das Frühstücksbuffet serviert. Dazu genießen Sie hausgemachtes Brot und französisches Gebäck.

U kunt er ook elke dag genieten van een ontbijt met zoete en hartige producten, zoals eieren, ham en Franse zoete deegwaren.
Das tägliche Frühstück beinhaltet sowohl gesalzene als auch süße Speisen wie Eier, Schinken und französisches Gebäck.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u een bezoek brengen aan het eigen à-la-carterestaurant dat traditioneel Franse gerechten serveert en een ontbijt met zelfgemaakte jam, honing, ontbijtgranen en Franse zoete deegwaren verzorgd.
Das À-la-carte-Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle französische Küche sowie hausgemachte Marmelade, Honig, Cerealien und französisches Gebäck zum Frühstück.

Voor het ontbijt worden vers brood en zoete deegwaren gebakken en er is een picknickplek beschikbaar met barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie zum Frühstück frisches Brot und Gebäck.

Eén van de zusters is banketbakker en bereidt zelf de zoete deegwaren die u elke ochtend bij het ontbijt aantreft.
Eine der Schwestern ist Konditorin und bereitet jeden Morgen zum Frühstück hausgemachte Kuchen zu.

Het ontbijt bestaat uit onder andere warme dranken, Franse, zoete deegwaren en vers fruit.
Warme Getränke, französisches Gebäck und frisches Obst stehen ebenfalls bereit.

Elke ochtend kunnen gasten van Hôtel Le Bretagne genieten van een continentaal ontbijt met een breed scala aan Franse zoete deegwaren, vers stokbrood en warme dranken.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hôtel Le Bretagne bei einem kontinentalen Frühstück, das mit einer großen Auswahl von französischem Gebäck, frischen Baguettes und heißen Getränken lockt.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met biologische, Franse zoete deegwaren en verse vruchtensappen'. s Middags wordt er ook thee geschonken.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit französischem Bio-Gebäck und frischen Fruchtsäften.

Het continentaal ontbijt bestaat onder meer uit kazen, Franse zoete deegwaren en ontbijtgranen.
Das kontinentale Frühstück umfasst Käse, französisches Gebäck und Cerealien.

U kunt zich dagelijks verheugen op een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, kazen, fruit, eieren, ontbijtgranen, jam, ham, honing en thee.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, Käse, Obst, Eiern, Müsli, Marmelade, Schinken, Honig und Tee bereit.