Traduction de «zelf een stevig ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen van het buffet, of het ontbijt op elk gewenst moment laten serveren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung. Alternativ lassen Sie sich das Frühstück zu einer bestimmten Zeit servieren.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt verzorgd. Het ontbijtmenu bestaat onder andere uit een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet en een stevig ontbijt met warme gerechten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechlungsreichen Frühstückskarte, die ein kontinentales Frühstück und ein Buffet sowie ein herzhaftes warmes Frühstück umfasst.

U kunt zelf een stevige maaltijd bereiden in de keuken, die is uitgerust met een fornuis, een oven, een koelkast, een magnetron en keukengerei.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche mit einem Herd, einem Backofen, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Kochutensilien selbst zubereiten.

Er wordt elke dag een stevig ontbijt inclusief een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat bij de kamerprijs is inbegrepen.
Ein herzhaftes Frühstück, das auch eine englische Option beinhaltet, wird täglich serviert und ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Elke ochtend wordt er een gekookt, stevig ontbijt geserveerd dat bereid is mett lokale producten en scharreleieren, evenals diverse eieren of een vegetarisch ontbijt.
Jeden Morgen wird ein warmes herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten und Freiland-Eiern oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd. Dit omvat een volledig Engels ontbijt met onder meer ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Ein herzhaftes Frühstück wird Ihnen täglich serviert und umfasst ein englisches Frühstück, Cerealien, Obst und Joghurt.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met onder andere gerechten van een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften englischen Frühstück sowie Müsli und Fruchtsäften.

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en gasten kunnen genieten van een traditioneel compleet Schots ontbijt met spek, aardappelscones, worstjes, pap en pannenkoeken.
Morgens steht ein herzhaftes Frühstück für Sie bereit. Lassen Sie sich ein traditionelles schottisches Frühstück mit Speck, Kartoffel-Scones, Wurst, Brei und Pfannkuchen schmecken.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met vers fruit, continentale opties, een volledig Iers ontbijt, ontbijtgranen en pannenkoeken.
Erfreuen Sie sich jeden Morgen an einem herzhaften Frühstück mit frischem Obst, kontinentalen Speisen, Müsli und Pfannkuchen. Ein irisches Frühstück wird ebenfalls angeboten.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt in het eigen restaurant. U heeft de keuze uit een volledig Engels, een continentaal en een vegetarisch ontbijt.
Das herzhafte Frühstück wird täglich im Hotelrestaurant serviert und umfasst englische, kontinentale und vegetarische Speisen.