Vertaling van "zelf een stevig ontbijt samenstellen " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen van het buffet, of het ontbijt op elk gewenst moment laten serveren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung. Alternativ lassen Sie sich das Frühstück zu einer bestimmten Zeit servieren.

Het continentale ontbijt kan in de kamers van de gasten geserveerd worden of u kunt zelf een ontbijt samenstellen van een buffet.
Das kontinentale Frühstück können Sie am Buffet oder auf Ihrem Zimmer genießen.

Het Custom Burger Restaurant hoort bij het hotel en is dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner. U kunt er zelf uw gastronomische hamburgers samenstellen en salades, sandwiches en klassieke Amerikaanse voorgerechten en desserts bestellen.
Im täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffneten Hotelrestaurant, dem Custom Burger, genießen Sie selbst zusammengestellte Burger, Salate, Sandwiches sowie klassische Vorspeisen und Desserts der amerikanischen Küche.

Gasten kunnen dagelijks zelf hun ontbijt samenstellen van een continentaal ontbijtbuffet, dat ze mee kunnen nemen naar de kamers of het gebied naast het zwembad.
Jeden Morgen genießen Sie das kontinentale Frühstück zur Selbstbedienung wahlweise am Pool oder auf Ihrem Zimmer.

U kunt dagelijks zelf een ontbijt samenstellen met de producten die aangeboden worden, zoals vers fruit, eieren, boter, verschillende soorten jam en gebak.
Für die Zubereitung eines Frühstücks werden Ihnen täglich Produkte aus der Umgebung wie Joghurt mit frischem Obst, Butter, Eier, Marmeladen und Kuchen angeboten.

Gasten kunnen elke ochtend zelf een ontbijt samenstellen van het uitgebreide buffet.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt elke ochtend zelf een ontbijt samenstellen in de keuken.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Küche ein Frühstück zur Selbstbedienung angeboten.

In de keuken kunt u zelf een ontbijt samenstellen met ontbijtgranen, fruit en warme drankjes.
In der Küche steht morgens ein Frühstück zur Selbstbedienung für Sie bereit, das Müsli, Obst und Heißgetränke beinhaltet.

U kunt dagelijks zelf een ontbijt samenstellen in de gemeenschappelijke keuken.
Ein Frühstück zur Selbstbedienung kann täglich zubereitet und in der Gemeinschaftsküche genossen werden.

Gasten van het vakantiehuis Svitan kunnen zelf een ontbijt samenstellen met de verschillende basisingrediënten in de koelkast, waaronder vruchtensap, brood en kaas.
Im Kühlschrank des Ferienhaus Svitan liegen einige Zutaten wie Saft, Brot und Käse zur Zubereitung eines Frühstücks bereit.