Vertaling van "elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen van het buffet, of het ontbijt op elk gewenst moment laten serveren.
Jeden Morgen erwartet Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung. Alternativ lassen Sie sich das Frühstück zu einer bestimmten Zeit servieren.

Elke ochtend wordt een stevig ontbijt geserveerd met verse, biologische producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück mit frischen, biologischen Zutaten serviert.

Er wordt elke ochtend een gratis, stevig ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakt brood en een warme maaltijd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kostenfreies, herzhaftes Frühstück mit hausgemachten Backwaren und einem warmen Hauptgericht serviert.

In de ruime eetkamer wordt elke ochtend een uitgebreid, stevig ontbijt geserveerd.
Das herzhafte, komplette schottische Frühstück wird jeden Morgen im geräumigen Speiseraum serviert.

Gasten kunnen elke ochtend zelf een ontbijt samenstellen van het uitgebreide buffet.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U kunt elke ochtend zelf een ontbijt samenstellen in de keuken.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Küche ein Frühstück zur Selbstbedienung angeboten.

Elke ochtend wordt een stevig, volledig Engels ontbijt geserveerd, dat wordt bereid met lokale ingrediënten.
Jeden Morgen werden Sie hier mit einem herzhaften, reichhaltigen und mit lokalen Zutaten zubereiteten Frühstück verwöhnt.

Het restaurant Gerd's Flößerstube beim Musikantenwirt biedt stevige gerechten uit de regio Baden, en elke ochtend kan er een ontbijt geboekt worden.
Das Restaurant Gerd´s Flößerstube beim Musikantenwirt erwartet Sie mit herzhafter Küche der Region Baden. Zudem ist jeden Morgen ein Frühstück verfügbar.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd en u kunt zelf maaltijden bereiden in een van de 2 volledig uitgeruste gemeenschappelijke keukens.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert, zudem haben Sie Zugang zu 2 voll ausgestatteten Gemeinschaftsküchen, in denen Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.