Vertaling van "zelf een eigen " (Nederlands → Duits) :

Kom en ontdek de prachtige Duitse Wijnroute zelf, net als het beschermde Pfälzerwald. Hotel Annaberg heeft zelf een eigen wellnessruimte.
Erkunden Sie die herrliche Landschaft an der Deutschen Weinstraße und im Pfälzerwald. Oder entspannen Sie einfach im Wellnessbereich des Hotels Annaberg.

Alle kamers van het hotel Sashalom hebben een eigen badkamer, een tv, een telefoon en sommige kamers hebben zelfs een eigen terras of balkon.
Alle Zimmer im Hotel Sashalom besitzen ein privates Badezimmer, einen TV, ein Telefon, und einige Zimmer verfügen sogar über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

Het Makkah Hotel Grand Coral heeft zelfs een eigen reisbureau, met meer informatie over de bezienswaardigheden in de stad.
Im Reisebüro im Makkah Grand Coral Hotel Apartment erhalten Sie weitere Informationen über die Attraktionen der Stadt.

De suites hebben zelfs een eigen open haard, een jacuzzi en een balkon op het zuiden.
Die Suiten verfügen sogar über einen eigenen offenen Kamin, einen Whirlpool und südseitige Balkone.

Het Caesar Premier Eilat heeft zelfs een eigen amusementsteam, dat allerlei activiteiten en spelletjes organiseert voor de jongere gasten die in het hotel verblijven.
Das Caesar Premier Eilat verfügt zudem über ein eigenes Animationsteam, das zahlreiche Aktivitäten und Spiele für die jüngeren Hotelgäste organisiert.

Sommige kamers hebben uitzicht op het zwembad en sommige hebben zelfs een eigen terras.
Von einigen Zimmern blicken Sie auf den Pool, während manche auch mit einer privaten Terrasse aufwarten.

U kunt zelfs uw eigen kookkunsten verbeteren bij L'atelier des Chefs.
Im L'Atelier des Chefs können Sie sogar lernen, Ihre eigenen Kochkünste zu verbessern.

Een traditionele Portugese ontbijt is bij de prijs inbegrepen. Bovendien kunt u zelf uw eigen maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Ein traditionelles portugiesisches Frühstück ist inklusive und gerne können Sie in der Gemeinschaftskücheneinrichtung Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

In de volledig uitgeruste keuken bereid u gemakkelijk zelf uw eigen maaltijden.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche selbst zu.

Een aantal kamers kijkt uit op de zee. Sommige kamers hebben zelfs een eigen balkon.
Einige Zimmer verfügen über Meerblick und einige bieten sogar einen eigenen Balkon.