Traduction de «zelf een barbecue » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken en bij mooi weer zelfs een barbecue houden op het terras.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche zubereiten und bei warmen Wetter sogar auf der Terrasse grillen.

U kunt lekker ontspannen in de tuin, waar voldoende gratis ligstoelen beschikbaar zijn, of zelf een barbecue houden.
Entspannen Sie im Garten auf einer der vielen kostenfreien Sonnenliegen oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

Er zijn ook traditionele braaifaciliteiten (barbecue) voor gasten die graag zelf hun maaltijden bereiden.
Wenn Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten möchten, steht Ihnen ein traditioneller Braai-Grillplatz zur Verfügung.

Er is een ontbijt beschikbaar en de bungalows zijn uitgerust met een kitchenette en een barbecue, zodat u zelf kunt koken.
Es wird ein Frühstück angeboten und in den Bungalows befinden sich eine Küchenzeile sowie ein Grill zur Selbstverpflegung.

U kunt genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad, of zelf een heerlijke maaltijd bereiden met de barbecues van het hotel.
Im Florida Tranquilo können Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool genießen oder eine köstliche Mahlzeit auf den Grillmöglichkeiten im Freien zubereiten.

Het gebouw zelf heeft een lift en een prachtig terras voor gemeenschappelijk gebruik. Hier kunt u een barbecue organiseren of gewoon lekker ontspannen in het hart van de stad.
Das Haus verfügt über einen Aufzug und eine herrliche Terrasse, die gemeinschaftlich genutzt werden kann. Hier können Sie inmitten der Stadt entspannen oder grillen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of op de barbecue.
Für die Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten können Sie die voll ausgestattete Küche oder die Grillmöglichkeiten nutzen.

U kunt lekker ontspannen in de tuin op de ligstoelen rond het zwembad en zelf maaltijden bereiden op de gezamenlijke barbecue.
Entspannen Sie sich im Garten auf den Sonnenliegen am Pool und bereiten Sie Ihre Mahlzeiten auf dem gemeinsam genutzten Grill zu.

In de tuin van hotel Mando bevindt zich een kiosk met barbecue- en keukenfaciliteiten, waar u zelf maaltijden kunt bereiken.
Im Garten des Mando Hotels finden Sie einen Pavillon mit Grillzubehör und Kochmöglichkeiten.

Het landhuis heeft een gemeenschappelijke keuken en een barbecue/braai waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
In der gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche und im Grill-/ Braai-Bereich können Sie Ihre eigenen Köstlichkeiten zubereiten.