Vertaling van "zeker aan te raden " (Nederlands → Duits) :

Wat u ook besluit te doen, het is zeker aan te raden om op tijd terug te zijn voor het diner, dat bij warm weer kan worden geserveerd op het terras.
Verbringen Sie Ihren Tag ganz nach Lust und Laune. Abends genießen Sie das Abendessen bei warmem Wetter auf der Terrasse.

De kamers van het Bro Ar Raden zijn individueel ingericht en sommige bieden parketvloeren.
Die Zimmer im Bro Ar Raden sind individuell eingerichtet und einige bieten Parkett.

Bro Ar Raden is gevestigd in een stenen huis uit de jaren '30 van de 20e eeuw en het ligt in Plouyé, op slechts 20 minuten van Carhaix-Plouguer.
Das Bro Ar Raden erwartet Sie in einem Steinhaus aus den 1930er Jahren in Plouyé, nur 20 Minuten von Carhaix-Plouguer entfernt.

Verder loopt u in 5 minuten naar tal van Midden-Oosterse restaurants in de straat Raden Saleh.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt freuen sich in der Raden Saleh Street viele Restaurants auf Ihren Besuch und bereiten die Küche des Mittleren Ostens für Sie zu.

Honfleur is zeker trots op zijn prestigieuze verleden, maar de stad is ook zeker gericht op de toekomst.
Honfleur ist stolz auf seine glanzvollen Vergangenheit, aber die Stadt hat sich gleichzeitig der Zukunft verschrieben.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen dan zijn Manaíra Beach, op 1 km afstand, en het op 5,5 km afstand gelegen Bessa Beach aan te raden. De internationale luchthaven Presidente Castro Pinto ligt op 14 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnt sich ein Besuch am Strand Manaíra, der 1 km von der Unterkunft entfernt ist. Zum Strand Bessa gelangen Sie nach 5,3 km. Vom internationalen Flughafen Presidente Castro Pinto trennen Sie 14 km.

Ook aan te raden is een fijne wandeling naar het strand. Het Al Johari bevindt zich op 7,5 km van de internationale luchthaven van Zanzibar.
Den internationalen Flughafen von Sansibar erreichen Sie nach 7,5 km.

Het personeel kan andere attracties en restaurants dicht bij het Best Western Plus Västerviks Stadshotell raden.
Das Personal empfiehlt Ihnen auch gerne andere Attraktionen und Restaurants in der Nähe des Best Western Plus Västerviks Stadshotell.

Wanneer u de omgeving wilt verkennen, dan zijn de Cambodian Cultural Village op 7,5 km en de tempel Wat Bo op 500 meter afstand aan te raden.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das 7,3 km entfernte Cultural Village und den Tempel Wat Bo in 500 m Entfernung.

Een bezoek aan de bezienswaardigheden van de oude stad Splis is ook aan te raden.
Alternativ können Sie auch die Sehenswürdigkeiten der historischen Stadt Split erkunden.