Vertaling van "prestigieuze verleden " (Nederlands → Duits) :

De namen van de kamers van La Baronnie - Hôtel Spa zijn geïnspireerd op het prestigieuze verleden van het eiland Île de Ré.
Die Namen der Zimmer im La Baronnie - Domaine Du Bien-Etre wurden von der glanzvollen Geschichte der Insel inspiriert.

Honfleur is zeker trots op zijn prestigieuze verleden, maar de stad is ook zeker gericht op de toekomst.
Honfleur ist stolz auf seine glanzvollen Vergangenheit, aber die Stadt hat sich gleichzeitig der Zukunft verschrieben.

De Hostellerie de la Poste bevindt zich op een charmante plek in het hart van de Bourgogne en combineert het prestigieuze verleden van een legendarisch hotel met de hedendaagse eisen voor modern comfort.
In der Hostellerie de la Poste wohnen Sie in reizvoller Lage im Herzen des Burgund. Der moderne Komfort der Unterkunft harmoniert perfekt mit ihrer legendären Vergangenheit.