Traduction de «zeilen zijn slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een charmante 'oude wereld' sfeer. Golf, diepzeevissen, paardrijden en zeilen zijn slechts enkele van de vele activiteiten die lokaal beschikbaar zijn.
Reich an Geschichte bezaubert es mit seiner altertümlichen Atmosphäre. Golf, Tiefseeangeln, Reiten und Segeln sind nur einige der vielen möglichen Freizeitaktivitäten in der Region.

Er worden tevens massages gegeven. Windsurfen, zeilen, duiken, beachvolleybal en schilderen zijn slechts enkele van de activiteiten die worden aangeboden.
Zu den angebotenen Aktivitäten zählen unter anderem Windsurfen, Segeln, Tauchen, Beachvolleyball und Malen.

Op slechts 2 km vindt u de Asseltse Plassen, die diverse recreatiemogelijkheden bieden, zoals zeilen en surfen.
Der Asseltse Plassen liegt nur 2 km entfernt und bieten Ihnen Erholungsmöglichkeiten wie Segeln und Surfen.

Op slechts een klein eindje rijden van het Ambassador Key Resort Best Western vindt u een aantal recreatieve activiteiten, waaronder surfen, duiken, zeilen en vissen.
Nur eine kurze Fahrt vom Ambassador Key Resort Best Western entfernt erwarten Sie eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Surfen, Tauchen, Segeln und Angeln.

Golfen, tennissen, paardrijden, watersporten, kanoën, zeilen, beachvolleyballen en voetballen zijn slechts enkele van de vele sporten die u kunt uitoefen.
Golf, Tennis, eine Reitschule, Wassersport, Kanufahren, Segeln, Beachvolleyball und Fußball sind nur einige der vielen Sportarten, aus denen Sie wählen können.

Ook kunnen de gasten zeilen of waterskiën op het meer. Het Hidden Valley Highlands skigebied ligt op slechts 1,7 km afstand van het Deerhurst Resort.
Das Hidden Valley Highlands Skigebiet befindet sich nur 1,7 km vom Deerhurst Resort entfernt.

Lac de Serre-Ponçon ligt op slechts 5 minuten rijden van de Notre Dame. Gasten kunnen in dit meer kanoën, zeilen en vissen.
Der Lac de Serre-Ponçon befindet sich nur 5 Fahrminuten vom Notre Dame entfernt.

Kanoën, zwemmen, surfen, zeilen, fietsen, paardrijden en paragliden zijn slechts enkele van de mogelijke activiteiten.
Mögliche Aktivitäten sind zum Beispiel Kanufahren, Schwimmen, Surfen, Segeln, Radfahren, Reiten und Gleitschirmfliegen.

De accommodatie ligt slechts 1 km van het centrum van de stad. De beschikbare activiteiten in de omgeving zijn onder andere zeilen en livemuziek.
Die Unterkunft befindet sich nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt. In der Umgebung können Sie segeln und Lokale mit Livemusik besuchen.

Het centrum van Dingle ligt op slechts 3,2 km van het hotel en in de baai kunt u zwemmen, duiken, zeilen en vissen.
Vom Ortszentrum von Dingle trennen Sie in diesem Hotel nur 3 km. Die Bucht eignet sich ideal zum Schwimmen, Tauchen, Segeln und Angeln.