Traduction de «zeilen en uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kan het Elixirion bootverhuur, excursies, privélessen in zeilen en uitstapjes voor onderzeese fotografie voor u regelen.
Auf Wunsch arrangiert das Elixirion eine Bootsvermietung, persönliche Ausflüge, private Segelkurse und Möglichkeiten zur Unterwasser-Fotografie.

U kunt er uitstapjes maken naar afgelegen eilanden, duiken, zeilen, kajakken, jetskiën, semi-onderzeetochten maken en zonsondergangcruises nemen.
Zu den Aktivitäten im Resort zählen private Ausflüge zu abgelegenen Inseln, Tauchen, Kajak fahren, Jet-Ski, Fahrten in U-boot-ähnlichen Booten sowie Segel- und Bootstouren bei Sonnenuntergang.

Het Sarasota Hyatt Regency biedt ook diverse uitstapjes, zoals zeilen, vissen, kajakken en fietsen.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hyatt Regency Sarasota die Möglichkeit zum Segeln, Angeln, Kajak- und Radfahren.

De Familie Euro-aanbieding is geldig van 29 juni tot 8 september en is inclusief vele gratis activiteiten en recreatieve uitstapjes, zoals windsurfen, zeilen, kajakken, strandvolleyballen, zwemmen, creatieve workshops, buitenactiviteiten, een survivaldag, een fietstocht voor tieners, inline skaten, fietsen met het gezin of zumba.
Vom 29. Juni bis zum 8. September gilt das Familien-Euro-Angebot, das eine breite Palette an kostenfreien Aktivitäten und Freizeiterlebnissen beinhaltet, wie zum Beispiel Windsurfen, Segeln, Kajakfahren, Beachvolleyball, Schwimmen, einen Kreativworkshop, Outdoor-Aktivitäten, Überlebenstraining, eine Fahrradtour für Jugendliche, Inlineskaten, Familienradtouren oder Zumba.