Traduction de «zeilen en roeien » (Néerlandais → Allemand) :

De Tegernsee ligt op 5 minuten rijden en biedt activiteiten zoals zeilen en roeien.
Auf dem nur 5 Autominuten entfernt gelegenen Tegernsee können Sie Aktivitäten wie Segeln und Rudern nachgehen.

Op 15 minuten lopen van Hotel Wunderbar is er van alles te doen, zoals zeilen, surfen, roeien, kanoën, waterfietsen en waterskiën.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie Möglichkeiten zum Segeln, Surfen, Rudern und Wasserskifahren.

U kunt er fantastische zeilen en roeien. Met de metro is het zowel naar de historische binnenstad als het centraal station van Hamburg slechts 5 haltes.
In die Hamburger Altstadt und zum Hauptbahnhof gelangen Sie nach nur 5 U-Bahn-Haltestellen.

De privéjachthaven van het Aguieira Lake Resort Spa biedt een ontspannende plek om te zeilen, te roeien of om te genieten op een motorboot.
Der private Yachthafen des Resorts bietet einen erholsamen Ort zum Segeln, Rudern oder Bootsfahrten.

U kunt genieten van de prachtige kustlijn van Dorset met haar bekroonde stranden. U kunt allerlei watersporten beoefenen, zoals surfen, zeilen en roeien.
Genießen Sie die wunderschöne Küste von Dorset, preisgekrönte Strände und viele Wassersportarten, wie Surfen, Segeln und Rudern.

Het hotel Hochschwarzwald-Hof is een ideale plek voor gasten van alle leeftijden. U kunt er onder meer roeien, zwemmen, duiken, surfen of zeilen op het meer de Schluchsee, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Hochschwarzwald-Hof ist ein idealer Ort für Gäste jeden Alters, die im nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernten Schluchsee paddeln, baden, schwimmen, tauchen, surfen oder segeln wollen.

De Spiegelplas ligt op 7 minuten rijden van de accommodatie en biedt veel watersportmogelijkheden, zoals roeien en zeilen.
Spiegelplas liegt eine 7-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und bietet viele Wassersportmöglichkeiten wie Rudern und Segeln.

Het reservoir is zowel bij de lokale bevolking als bij toeristen een populaire plek om te zwemmen, te roeien en te zeilen.
Der Stausee ist sowohl bei den Einheimischen als auch bei den Touristen zum Baden, Rudern und Segeln sehr beliebt.

Er zijn kortingen beschikbaar bij de nabijgelegen sportfaciliteiten voor gasten die willen zeilen, roeien, surfen, tennissen of golfen.
Ermäßigungen erhalten Sie in nahegelegenen Sporteinrichtungen, wo Sie Freizeitaktivitäten wie Segeln, Rudern, Surfen, Tennis und Golf nachgehen können.