Vertaling van "zeezicht en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het moderne, functionele Ibis Styles Palermo beschikt over een dakterras met zeezicht en uitzicht op de haven van Palermo, die op slechts 50 meter afstand ligt.
Das moderne, zweckmäßige Ibis Styles Palermo bietet eine Dachterrasse mit Aussicht auf das Meer und den nur 50 m entfernten Hafen von Palermo.

Residence Zeezicht ligt aan de boulevard van Egmond aan Zee, op slechts 20 meter van het Noordzeestrand. Het beschikt over ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de zee.
Die Residence Zeezicht liegt am Boulevard von Egmond aan Zee, nur 20 m von der Nordsee entfernt.

Hotel Zeezicht heeft een verscheidenheid aan kamers met moderne inrichting en sommige kamers hebben een uitzicht op de zee.
Das Hotel Zeezicht verfügt über verschiedene modern eingerichtete Zimmer.

Het Appartement Zeezicht biedt een appartement met uitzicht op zee en toegang tot een buitenzwembad. Het ligt aan de boulevard van Oostende, op een steenworp afstand van de zandstranden van de Noordzee.
An der Strandpromenade von Ostende bietet Ihnen das nur wenige Schritte vom Nordseestrand entfernte Appartement Zeezicht Meerblick und Zugang zu einem in der Saison geöffneten Außenpool.

Het Studio Zeezicht De Sloep Koksijde heeft eigen kookgelegenheid en ligt aan de zeeboulevard in Koksijde, met uitzicht over de Noordzee en het zandstrand.
Das Studio Zeezicht De Sloep Koksijde zur Selbstverpflegung begrüßt Sie an der Strandpromenade in Koksijde mit Blick auf die Nordsee und den Sandstrand.

Het heeft een bar met een terras met zeezicht. Het beschikt over elegant ingerichte kamers, suites en appartementen met gratis WiFi en uitzicht over de Egeïsche Zee of het dorp.
Genießen Sie den Meerblick von der Terrasse der hauseigenen Bar. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ägäis oder das Dorf.

Villa Sara ligt op een verhoogde plek met uitzicht op Taormina. Het beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met zeezicht.
Auf einer Anhöhe mit Blick auf Taormina heißt Sie die Villa Sara willkommen. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick.

Het Casale Corcella wordt omgeven door mediterrane vegetatie en biedt uitzicht op de zee. Het biedt gratis WiFi, een barbecue in de tuin en kamers met zeezicht.
Die Unterkunft Casale Corcella ist von mediterraner Vegetation umgeben und bietet Meerblick. Sie verfügt über kostenloses WLAN, Zimmer mit Meerblick und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Sommige kamers hebben een groot balkon met zeezicht en ligstoelen. Anderen bieden uitzicht op het zwembad en de tuin.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit Meerblick, auf dem Sonnenliegen für Sie bereitstehen, andere bieten Ihnen Pool- und Gartenblick.

Sommige hebben een balkon met zeezicht. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras van het restaurant van het hotel, Chef. U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Einige Unterkünfte bestechen durch einen Balkon mit Meerblick. Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse des Chef Restaurants und lassen Sie dabei Ihren Blick über das Mittelmeer schweifen.