Traduction de «zeewater met gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aegialis Hotel Spa heeft een olympisch zwembad met zeewater met gratis ligstoelen, parasols en douches, een spa en een fitnessruimte. Het ligt op loopafstand van de zandstranden Aegiali en Levrosos.
Das Aegialis befindet sich nur wenige Gehminuten von den Sandstränden Aegiali und Levrosos entfernt und erwartet Sie mit einem Meerwasser-Pool von olympischen Ausmaßen, darüber hinaus mit kostenlosen Sonnenliegen, Sonnenschirmen und Duschen sowie Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Hotel Admiral ligt direct aan zee, net boven de boulevard van Opatija. Het biedt gratis WiFi en heeft een buiten- en een binnenzwembad met verwarmd zeewater, 2 bubbelbaden en Finse en Turkse sauna's, die allemaal gratis toegankelijk zijn.
Das Hotel Admiral begrüßt Sie am Meer, direkt oberhalb der Küstenpromenade von Opatija. Kostenfrei erwarten Sie unter anderem WLAN, ein Außen- und ein Innenpool mit beheiztem Meerwasser, 2 Whirlpools sowie eine finnische und eine türkische Sauna.

Gasten van Hotel Le Axidie hebben gratis toegang tot het privéstrand, een zwembad (met zeewater), een tennisbaan en een voetbalveld.
Als Gäste im Le Axidie genießen Sie kostenfreien Zugang zum Privatstrand, dem Meerwasserpool, der Tennisanlage und dem Fußballplatz.

Dolphin Resort Hotel Conference ligt in het centrum van Sochi, aan de Zwarte Zeekust en biedt gratis toegang tot het buitenzwembad met zeewater en het privéstrand.
An der Schwarzmeerküste liegt das Dolphin resort Hotel Conference im Zentrum von Sotschi. Freuen Sie sich auf den kostenlosen Zugang zum Außenpool mit Meerwasser sowie zum eigenen Strand.

Het biedt gratis WiFi, een overdekt verwarmd zwembad met zeewater en een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen beheizten Meerwasserpool und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het beschikt over een buitenzwembad met zeewater, gratis WiFi, en een Ligurisch restaurant.
Es verfügt über einen Außen-Meerwasserpool, kostenloses WLAN und über ein ligurisches Restaurant.

Belair Beach Resort ligt aan de prachtige Caribische kust van St. Maarten en heeft een zwembad met zeewater, uitzicht op de oceaan en gratis WiFi.
An der wunderschönen Karibikküste von St. Maarten erwartet Sie das Belair Beach Resort mit einem Meerwasser-Pool, einer Aussicht auf das Meer und kostenfreiem WLAN.

Deze appartementen liggen in het noorden van Finnmark, op slechts 3,5 km van de Havøysund Nationaal-Toeristische Route, en bieden gratis WiFi, een sauna en een hot tub met zeewater die u kunt reserveren.
Diese Apartments in Nordfinnmark empfangen Sie nur 3,5 km von der Touristenstraße Havøysund Nationale entfernt und bieten kostenfreies WLAN, eine Sauna und einen buchbaren Meerwasser-Whirlpool.

Hotel Excelsior ligt aan zee, net boven de boulevard in het centrum van Lovran, en biedt gratis WiFi, buiten- en binnenzwembaden met verwarmd zeewater, evenals een buitenzwembad voor kinderen en een sauna.
Am Meer erwartet Sie direkt oberhalb der Strandpromenade im Zentrum der Stadt Lovran das Hotel Excelsior mit kostenfreiem WLAN, einem Außenpool, einem Innenpool mit beheiztem Meerwasser sowie einem Kinderbecken im Freien und einer Sauna.

Als gast van dit hotel profiteert u tevens van gratis toegang tot de nabijgelegen spa Thalmar. Deze spa is voorzien van een zwembad met zeewater, een sauna, een hamam en een fitnesscentrum.
Als Gast des Hôtel Le Biarritz genießen Sie kostenfreien Zugang zum nahen Spa Thalmar. Dort entspannen Sie im Meerwasserpool, in der Sauna und im Hamam oder trainieren im Fitnesscenter.