Vertaling van "zeevruchten te genieten " (Nederlands → Duits) :

Met een taxiboot heeft u snelle verbindingen naar de nabijgelegen eilandjes, waar u in de diverse restaurants van verse zeevruchten kunt genieten.
Mit Taxibooten erreichen Sie schnell die nahe gelegenen kleinen Inseln, wo Sie Restaurants mit frischem Fisch und Meeresfrüchten erwarten.

De tuin vormt een aangename omgeving om van de visgerechten en zeevruchten te genieten, die door het Telemenin zelf bereid worden.
Kosten Sie in der angenehmen Umgebung des Gartens Fischgerichte und Meeresfrüchte, die das Telemenin für Sie zubereitet.

U kunt elke dag genieten van een ontbijt in restaurant Pérgula. Hier worden ook Braziliaanse specialiteiten en delicatessen met verse zeevruchten geserveerd.
Neben einem täglichen Frühstück werden Ihnen im Restaurant Pérgula brasilianische Spezialitäten und frische Meeresfrüchte sowie Fisch serviert.

In de haven bevindt zich een restaurant op een traditionele Arabische boot waar u kunt genieten van zeevruchten.
Im Jachthafen erwartet Sie ein Restaurant auf einem traditionellen arabischen Boot, das Ihnen Meeresfrüchte serviert.

U kunnen terecht in het naastgelegen Vidamar Algarve Hotel om te genieten van Italiaanse gerechten, zeevruchten, sushi en een internationaal buffet in de restaurants van het resort.
Kulinarisch verwöhnen lassen können Sie sich im Vidamar Algarve Hotel direkt nebenan. Die dortigen Restaurants bieten italienische Küche, Meeresfrüchte, Sushi sowie internationale Buffets.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Restaurant Mama is geopend voor lunch en diner. Hier kunt u in de buitenlucht genieten van verse zeevruchten, Thaise maaltijden en internationale favorieten.
Im Mama Restaurant genießen Sie zum Mittag- und Abendessen frische Meeresfrüchte und Fisch, thailändische Küche und internationale Spezialitäten im Freien.

Gasten kunnen genieten van moderne Griekse gerechten, zeevruchten en Kretenzische gerechten.
Probieren Sie griechische Gerichte ebenso wie Gerichte mit Meeresfrüchten und kretische Speisen.

Gasten kunnen in de eetkamer buiten of bij het zwembad met panoramisch uitzicht op zee genieten van verse zeevruchten, gegrilde specialiteiten en andere mediterrane smaken.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte, Grillspezialitäten und andere mediterrane Aromen im Außen-Speisesaal oder am Pool mit Panoramablick auf das Meer.

U kunt ook gebruikmaken van was- en stomerijdiensten. Bij het Stetsons Modern Steak + Sushi is het genieten van heerlijke vleesgerechten en zeevruchten in een elegante sfeer.
Im Stetsons Modern Steak + Sushi genießen Sie erlesene Koteletts und Meeresfrüchte in eleganter Atmosphäre.