Traduction de «zee genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Mermaid kunt u aan zee genieten van een verscheidenheid aan zeevruchten en uitzicht op de Rode Zee.
Das Restaurant Seafront Mermaid, das mit seiner Aussicht auf das Rote Meer beeindruckt, serviert Ihnen abwechslungsreiche Meeresfrüchte- und Fischgerichte.

Vanaf uw eigen, gemeubileerd terras kunt u ook van de frisse zeelucht en uitzicht op zee genieten.
Auf Ihrer eigenen, möblierten Terrasse mit Meerblick genießen Sie die frische Meeresluft.

Gasten kunnen ontspannen op de gratis ligbedden terwijl zij van het uitzicht op de prachtige Kretenzer Zee genieten.
Sie können sich auf den kostenfreien Sonnenliegen entspannen und dabei die wunderschöne Aussicht auf das Kretische Meer genießen.

Gasten kunnen in de eetkamer buiten of bij het zwembad met panoramisch uitzicht op zee genieten van verse zeevruchten, gegrilde specialiteiten en andere mediterrane smaken.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte, Grillspezialitäten und andere mediterrane Aromen im Außen-Speisesaal oder am Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale en internationale gerechten. U kunt in een ruimte met uitzicht op zee genieten van uw maaltijd.
Das Restaurant ist auf regionale und internationale Küche spezialisiert.

In de tuin rondom het complex kunt u heerlijk ontspannen en van het uitzicht op de zee genieten.
Entspannen Sie im umliegenden Garten und genießen Sie den Blick auf das Meer.

Gasten kunnen in het restaurant The Deck van een koel briesje en de uitzicht op de zee genieten, en internationale en Thaise gerechten uitproberen.
Das The Deck serviert Ihnen internationale und thailändische Gerichte, die Sie bei einer kühlen Brise genießen, während Sie Ihren Blick über das Meer schweifen lassen.

In Bristow's Bistro kunt u aan zee genieten van verfijnde gerechten. De Lighthouse Lounge serveert hapjes en drankjes bij het zwembad.
Das Bistro des Hotels Bristow bietet erlesene Gerichte am Meer, während die Lighthouse Lounge Ihnen Snacks und Getränke am Pool serviert.

Gasten kunnen op het schaduwrijke terras met uitzicht op de zee genieten van een glas wijn, of ontspannen in de 24-uursbar in de lobby die voorzien is van een open haard.
Genießen Sie bei einem Glas Wein auf der schattigen Terrasse den Meerblick oder entspannen Sie in der rund um die Uhr geöffneten Lobbybar mit Kamin.

Vanaf uw grote terras kunt u van een panoramisch uitzicht over zee genieten.
Genießen Sie von Ihrer großen Terrasse aus die Panoramaaussicht auf das Meer.