Traduction de «zeethema en biedt een lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Dunes Pub Bistro heeft een warme inrichting met zeethema en biedt een lekker bar-menu.
Das Dünen Pub Bistro ist warm im nautischen Stil eingerichtet und bietet ein schmackhaftes Barmenü.

Dit elegante landelijke hotel was in de 17e eeuw een koetsiersherberg. Nu biedt het lekker eten, luxueuze kamers en een luxe wellnessclub en spa.
Dieses Landhotel begrüßt Sie in einer ehemaligen Poststation aus dem 17. Jahrhundert und bietet feine Gastronomie, prachtvolle Zimmer und ein luxuriöses Fitnesscenter und Spa.

Het restaurant in het hotel biedt een lekker menu met lokale Sri Lankaanse en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert ein köstliches Menü mit regionalen Speisen aus Sri Lanka und internationalen Gerichten.

De Chilli Bar Restaurant van het hotel biedt zowel lekkere Spaanse tapas als een meer traditioneel à-la-cartemenu.
Das hauseigene Chilli Bar Restaurant bietet Ihnen leckere spanische Tapas und ein traditionelles Á-la-carte-Menü.

Het bekroonde Terrace Restaurant biedt luxueus lekker eten en The Horseshoe Bar en Courtyard Lounge kijken uit op een pittoreske landschapstuin.
Das preisgekrönte Restaurant Terrace serviert Ihnen exklusive Gerichte, während die Horseshoe Bar und Courtyard Lounge eine Aussicht auf die schön angelegten Gärten bietet.

Het restaurant biedt een lekker menu met gerechten die bereid worden met lokale ingrediënten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit köstlichen Speisen, zubereitet mit Zutaten der Region, darunter zahlreiche vegetarische Gerichte.

Het biedt WiFi, lekker eten en moderne kamers met flatscreen-tv's.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, edle Gastronomie und moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Le Relais des Iles heeft een zeethema en ligt in een rustige omgeving tegenover het stille strand van Coudeville-sur-Mer. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op zee.
Gegenüber einem beschaulichen Strand empfängt Sie in einem ruhigen Viertel von Coudeville-sur-Mer das maritim gestaltete Le Relais des Iles mit geschmackvoll dekorierten Zimmern mit Meerblick.

Er wordt elke ochtend bij Hotel Restaurant Lekker een vers ontbijtbuffet geserveerd, en het eigen restaurant biedt tal van regionale en internationale specialiteiten.
Starten Sie jeden Morgen im Hotel Restaurant Lekker mit einem frisch zubereiteten Frühstücksbuffet. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl regionaler und internationaler Spezialitäten.

U kunt lekker ontspannen in het restaurant van het Wet Water Resort, waar regionale Sri Lankaanse gerechten en Indiase en Chinese gerechten geserveerd worden. De King Fisher Bar biedt lekkere drankjes.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale srilankische Küche, indische und chinesische Speisen. Gerne entspannen Sie auch bei einem oder zwie Getränken an der Bar King Fisher.