Traduction de «zeespiegel en kijkt uit over de cardigan » (Néerlandais → Allemand) :

De boerderij is oorspronkelijk gebouwd rond 1600. De accommodatie ligt 100 meter boven de zeespiegel en kijkt uit over de Cardigan baai naar het schiereiland Llyn.
Sie wohnen auf 100 m Seehöhe und genießen einen Blick auf die Cardigan Bay und die Halbinsel Llyn.

Gasthof Kreuz ligt op een rustige locatie, op 1000 meter boven de zeespiegel. Het kijkt uit over het dorp en ligt op slechts 200 meter van de Rifenal-Venet skilift.
Freuen Sie sich im Gasthof Kreuz mit Dorfblick auf eine ruhige Lage auf 1000 m über dem Meeresspiegel, nur 200 m vom Skilift Rifenal-Venet entfernt.

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt op 1.218 meter boven de zeespiegel en kijkt uit over het Kleinwalsertal.
Dieses traditionelle, auf 1.218 m Seehöhe gelegene 3-Sterne-Hotel im Kleinwalsertal befindet sich nur 300 m vom nächsten Skilift entfernt und bietet direkten Zugang zu den Skipisten.

BB Zeespiegel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Holland Casino in Zandvoort en kijkt uit op het strand.
Das BB Zeespiegel begrüßt Sie in Zandvoort, nur 10 Gehminuten vom Holland Casini Zandvoort entfernt mit Suiten mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Deze milieuvriendelijke accommodatie kijkt uit over de bergen en theeplantages. Hij ligt op 1200 meter boven de zeespiegel, waardoor gasten van het aangename klimaat met temperaturen rond de 20 graden kunnen genieten.
Diese umweltfreundliche Unterkunft mit Blick auf die Berge und Teeplantagen liegt 1.200 m über dem Meeresspiegel, wo Sie das kühle Klima von 20 Grad Celsius genießen können.

Gwesty Cymru Hotel Restaurant ligt aan de Victoriaanse boulevard van Aberystwyth en kijkt uit over Cardigan Bay in het graafschap Ceredigion, in het westen van Wales.
Das Gwesty Cymru Hotel Restaurant liegt an der viktorianischen Strandpromenade von Aberystwyth und blickt auf die Cardigan Bay. Hier wohnen Sie im County Ceredigion im westlichen Wales.

Schiefe Alm kijkt uit op Bad Gastein en de omliggende bergen en ligt 1266 meter boven de zeespiegel.
Die Schiefe Alm begrüßt Sie auf 1.266 m über dem Meeresspiegel, mit Blick auf Bad Gastein und die umliegenden Berge.

Schadnbauer ligt op een hoogte van 1000 meter boven de zeespiegel. U kijkt er ver en weids uit op de bergen en de Drau-vallei.
Das Schadnbauer begrüßt Sie auf einer Höhe von 1000 m über dem Meeresspiegel mit Panoramablick auf die Berge der Umgebung und das Drautal.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Im berühmten Stadtteil Triana von Sevilla empfängt Sie das Ribera de Triana Hotel mit Blick auf den Fluss Guadalquivir, einer Dachterrasse mit Pool und einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt.