Vertaling van "zeer rustig en kijken " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn zeer rustig en kijken uit op de binnenplaats.
Die Zimmer sind allesamt sehr ruhig und liegen zum Hof.

De meeste kamers kijken uit op de binnenplaats en zijn zeer rustig.
Die meisten Zimmer blicken auf den Innenhof und sind sehr ruhig.

U wordt hier verwelkomd in een zeer rustige ambiance. Het beschikt over een zeer authentieke architectuur in de stijl van Louisiana. Er zijn 48 kamers beschikbaar voor maximaal 3 personen en ze bieden uitzicht op de Alpen.
Entspannen Sie in einem der Zimmer für 1 bis 3 Personen mit Blick auf die Alpen.

Hotel Health Center Geovita is zeer rustig gelegen in het bekende kuuroord Krynica-Zdroj en beschikt over zeer uitgebreide spafaciliteiten en prachtig uitzicht over de bergketen Beskid Sądecki.
Das ruhig gelegene Centrum Zdrowia i Urody Geovita erwartet Sie im bekannten Kurort Krynica-Zdroj und bietet umfangreiche Wellnesseinrichtungen und eine herrliche Aussicht auf die Bergkette Beskid Sądecki.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

De zeer moderne suites kijken uit op de caldera, het eiland en de Egeïsche Zee vanaf een ruim terras.
Die hochmodernen-suiten bieten von ihren großzügigen Terrassen Blick auf die Caldera, die Insel und die Ägäis.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Das alte Haus, das liebevoll restauriert wurde, um Ihnen den Komfort eines modernen Hotels zu bieten, liegt in einer sehr ruhigen Gegend des historischen Zentrums mit einem bezaubernden Blick auf die Bahia de Todos os Santos (Bucht von Todos os Santos).

Het gebouw heeft een typisch Canarische stijl en is zeer rustig gelegen aan de Costa Adeje van Tenerife.
Dieses typisch kanarische Gebäude befindet sich ruhig gelegen an der Küste Costa Adeje auf Teneriffa.

Het Vitalparc Hotel ligt midden in het bos vlakbij Medoc. In een zeer rustige omgeving op slechts 3 km van de oceaan en het Moutchic Meer.
Das Vitalparc Hotel begrüßt Sie im Herzen des Waldes in der Nähe von Médoc sowie nur 3 km vom Meer und dem See Moutchic entfernt.

Het Bonobo Apart Hotel ligt in het historische centrum van Brugge en in een zeer rustige straat.
Das Bonobo Apart Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Brügge in einer sehr ruhigen Straße.