Traduction de «zeer ruime kamers zijn ingericht in aardetinten met meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De zeer ruime kamers zijn ingericht in aardetinten met meubilair van hoge kwaliteit.
Sie sind sehr geräumig, in Erdtönen gehalten und mit hochwertigen Möbeln ausgestattet.

De ruime kamers zijn ingericht met aardetinten en voorzien van houten vloeren en grote ramen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein erdfarbenes Dekor, Holzböden und große Fenster.

De ruime kamers zijn ingericht in aardetinten met blauwe accenten en beschikken over grote ramen en houten vloeren.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein Dekor in Erdtönen mit blauen Akzenten, große Fenster und Holzböden.

Alle ruime kamers zijn ingericht in aardetinten en zijn voorzien van een bureau, een minibar en een tv.
Die geräumigen Zimmer sind in erdigen Tönen gestaltet. Die Ausstattung beinhaltet einen Schreibtisch, eine Minibar und einen TV.

De ruime kamers zijn ingericht met verfijnd, houten meubilair en hebben een zitgedeelte met koffie- en theefaciliteiten. Het eigen balkon biedt uitzicht op de tuin of de oceaan.
Die geräumigen Zimmer mit privatem Balkon mit Garten- oder Meerblick bieten elegante Holzmöbel, einen Sitzbereich sowie Kaffee- und Teezubehör.

De lichte, ruime kamers zijn ingericht met chique, elegant meubilair en een houten vloer.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind mit schicken, eleganten Möbeln und Holzböden ausgestattet.

Gasten kunnen ontspannen in de ruime kamers die ingericht zijn met comfortabel meubilair en een eigen balkon.
Entspannen Sie in geräumigen Zimmern, die mit mit bequemen Möbeln und einem privaten Balkon ausgestattet sind.

De ruime kamers zijn ingericht met traditioneel houten meubilair en hebben een balkon, satelliet-tv, een cd-speler en een badkamer met haardroger.
Die geräumigen Zimmer sind mit traditionellem Holzmobiliar ausgestattet und bieten einen Balkon, Sat-TV, einen CD-Player und ein Badezimmer mit Haartrockner.

Het biedt ruime kamers die ingericht zijn met antiek meubilair.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit Möbeln im antiken Stil.

Alle ruime kamers zijn ingericht in warme chocolade- en aardetinten en voorzien van rieten en suède meubilair.
Alle geräumigen Zimmer sind in warmen Braun- und Erdtönen dekoriert und mit Korb- und Wildledermöbeln ausgestattet.