Vertaling van "zeer goed gepresenteerd en ligt " (Nederlands → Duits) :

The White Hart Country Inn is zeer goed gepresenteerd en ligt op een prominente locatie in het dorp. De herberg biedt gemakkelijke toegang van en naar Cambridge en de omliggende gebieden.
Das The White Hart ist hervorragend eingerichtet und genießt beste Lage in der Ortschaft.

De verbindingen met de trein en weg zijn zeer goed, en Basel ligt slechts 10-15 minuten verderop.
Das Hotel verfügt über sehr gute Verkehrsanbindungen (Zug, Autobahn). Das Zentrum Basels mit seinem Messegelände, Geschäftszentrum, Museen und kulturellen Attraktionen ist in 10 bis 15 Minuten zu erreichen.

Het Vredehof ligt precies tussen Brugge, Damme en Knokke, en is zeer goed bereikbaar.
Der Vredehof bietet eine ideale Lage zwischen Brügge, Damme und Knokke.

Light All Inclusive Hotel Laguna Park ligt op slechts 100 meter van het strand en vlak bij tennisbanen. Het wordt omgeven door zeer goed onderhouden parken.
Das von gepflegten Parks umgebene Hotel Laguna Park liegt nur 100 m vom Strand entfernt und auch Tennisplätze finden Sie in der Nähe.

Dit viersterrenhotel in Reutlingen ligt aan de voet van de Zwabische Alpen en is voorzien van zeer goed ingerichte kamers, een moderne fitnessruimte en een internationaal restaurant.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie am Fuße der Schwäbischen Alb in der Stadt Reutlingen. Freuen Sie sich auf umfassend ausgestattete Zimmer, ein modernes Fitnesscenter und ein Restaurant mit internationaler Küche.

Het ligt in het zakelijke district van Cartagena, een gebied dat zeer goed bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Sie befindet sich im Geschäftsviertel von Cartagena, ein Gebiet mit hervorragender Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel.

Dit hotel ligt in een van de rustige voorsteden van Meschede in het Hoog-Sauerland en is zeer goed te bereiken vanaf de snelweg A445.
Das Hotel liegt ruhig am Ortsrand von Meschede im Hochsauerland mit hervorragender Anbindung an die Autobahn A445.

Het Rovere Hotel ligt in een rustige buurt van Treviso, en biedt zeer goed verbindingen met het centrum; de bushalte bevindt zich voor de deur.
Das Rovere Hotel liegt in einem ruhigen Viertel von Treviso und Busse ins Zentrum halten direkt vor der Tür.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Das neu gebaute Hotel City Center liegt günstig im Zentrum von Kronstadt und bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer sowie eine Vielzahl von Dienstleistungen, einschließlich kostenlosem WLAN.

Dit hotel is zeer populair bij vakantiegangers en is een van de beste hotels van de regio. Hotel Christania ligt in een idyllisch, rustig landschap met goed uitzicht op de omliggende Alpen.
Dieses beliebte Ferienhotel zählt zu den führenden Häusern der Region und liegt in einer idyllischen, friedlichen Landschaft mit herausragender Aussicht auf die Alpen.