Traduction de «zeer dicht bij het mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Crowne Plaza Rome St. Peter's ligt aan de historische Via Aurelia Antica, op 5 km van het Vaticaan en zeer dicht bij het mooie park Villa Pamphili.
Ganz in der Nähe des üppig grünen Parks der Villa Doria Pamphili begrüßt Sie das Crowne Plaza Rome St. Peter's an der historischen Via Aurelia Antica, 5 km vom Vatikan entfernt.

Yades Suites Apartments heeft een rustige en mooie ligging zeer dicht bij het strand.
Die Yades Suites Apartments liegen ruhig und schön nahe dem Strand und bieten auf Grund der hohen Lage eine spektakuläre Aussicht auf das Meer.

Het Avenida Ski Golf Resort by Alpin Rentals.com heeft exclusieve en mooie appartementen in het centrum van Kaprun en ligt zeer dicht bij de skilift Schaufelberg/Maiskogel.
Diese exklusiven und attraktiven Chalet-Apartments erwarten Sie mitten im Zentrum von Kaprun, in unmittelbarer Nähe des Schaufelberg/Maiskogel-Skilifts.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Das familiengeführte Corali Hotel Ios genießt eine ruhige Lage am schönen Strand von Gialos in Ios und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in direkter Nähe zum Strand und zum Hafen.

Dit elegante Georgiaanse hotel in het centrum van Dublin ligt op slechts 2 minuten lopen van O'Connell Street en zeer dicht bij Temple Bar. Het beschikt over gratis WiFi en biedt kamers met een eigen badkamer. Er is ook een café-restaurant, waar 's avonds actitiveiten georganiseerd worden.
Dieses elegante Hotel im georgianischen Stil begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dublin in unmittelbarer Nähe des Ausgehviertels Temple Bar nur 2 Gehminuten von der O'Connell Street entfernt.

Het Newhotel Roblin bevindt zich zeer dicht bij de Champs-Élysées, de Opéra Garnier en het Louvre.
Das Newhotel Roblin liegt ganz in der Nähe der Champs-Élysées, der Opéra Garnier und des Louvre.

Het rookvrije Austria Trend Hotel Rathauspark ligt in een rustige straat, maar toch zeer dicht bij de beroemdste bezienswaardigheden en het drukke centrum van Wenen.
Obwohl es sich in unmittelbarer Nähe zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten und dem pulsierenden Herzen von Wien befindet, liegt das Nichtraucherhotel Austria Trend Hotel Rathauspark Wien in einer ruhigen Straße.

Een langlaufpiste is zeer dicht bij het Wellness Schloss.
Eine Langlaufloipe befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe des Wellness Schloss Hotels.

Het hotel ligt zeer dicht bij verschillende restaurants, kunstgaleries en boetieks. Op een korte loopafstand vindt u keizerlijk paleis de Hofburg, de belangrijkste musea in het nieuwe Museumkwartier en vele andere bezienswaardigheden.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels laden viele Restaurants, Galerien und Boutiquen zu einem Besuch ein. Die Hofburg, die großartigen Museen im neuen MuseumsQuartier und viele weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Hotel aus leicht und bequem zu Fuß.

De afrit Montreux van de snelweg A9 is zeer dicht bij Hôtel de Chailly.
Die Ausfahrt Montreux der Autobahn A9 befindet sich sehr nah am Hôtel de Chailly.