Vertaling van "zee vanaf een gezellig terras met hangmatten " (Nederlands → Duits) :

Pension Mediterrâneo biedt een uitzicht op zee vanaf een gezellig terras met hangmatten.
Von der hübschen Terrasse des Mediterrâneo, die mit Hängematten ausgestattet ist, blicken Sie auf das Meer.

U kunt deze indrukwekkende omgeving bewonderen vanuit de tuinen van het hotel, vanaf het gezellige terras of zelfs vanaf uw eigen balkon.
Den Blick auf diese beeindruckende Umgebung können Sie im Hotelgarten, auf der schönen Terrasse oder von Ihrem eigenen Balkon genießen.

Sommige kamers bieden uitzicht op zee, andere hebben een terras met hangmatten.
Einige Zimmer bieten Meerblick, andere führen auf eine Terrasse mit Hängematten.

De kamers hebben uitzicht op zee vanaf het eigen terras.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit einer eigenen Terrasse mit Meerblick.

The Quies biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf het ruime terras.
Auf der großzügigen Terrasse des The Quies genießen Sie herrlichen Meerblick.

Er is gratis WiFi beschikbaar en u kunt het uitzicht op zee vanaf het gemeenschappelijke terras bewonderen.
Sie verfügen über kostenfreies WLAN und können von der Gemeinschaftsterrasse den Meerblick genießen.

De gasten kunnen zich ontspannen op een privéstrand of genieten van uitzicht op zee vanaf een gemeubileerd terras.
Entspannen Sie sich am hoteleigenen Strand oder genießen Sie auf der möblierten Terrasse die Aussicht auf das Meer.

U kunt ook genieten van uitzicht op de bergen en de stad, evenals een ver uitzicht op zee vanaf zowel het terras en de slaapkamer.
Sowohl von der Terrasse als auch vom Schlafzimmer aus genießen Sie Bergblick, Stadtblick und einen Blick auf das Meer in der Ferne.

De houten bungalows van het Rayang Phurin Resort gaan mooi op in het omringende landschap van palmbomen en heuvels en bieden gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee vanaf een eigen terras.
Die von Palmen und Bergen umgebenen Holzbungalows erwarten Sie mit einer eigenen Terrasse mit seitlichem oder direktem Meerblick.

Het biedt vrij uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het overdekte terras. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.