Traduction de «zee vanaf de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen genieten van uitzicht op de golf van Milos, de grootste natuurlijke haven van de Middellandse Zee, vanaf de ruime veranda met uitzicht op zee.
Genießen Sie von dort einen ungestörten Blick auf die Bucht. Die geräumige Veranda mit Meerblick verwöhnt Sie mit einem Blick auf den Golf von Milos, dem größten mediterranen natürlichen Hafen.

The Quies biedt een prachtig uitzicht op zee vanaf het ruime terras.
Auf der großzügigen Terrasse des The Quies genießen Sie herrlichen Meerblick.

U kunt bij het hotel heerlijk vertoeven door te zonnen op de gratis ligbedden, een drankje te nemen bij het buitenzwembad, of gewoon door te genieten van het prachtige uitzicht op zee vanaf het ruime balkon.
Entspannen Sie auf den kostenlosen Sonnenliegen des Hotels, erfrischen Sie sich mit einem Getränk am Außenpool oder genießen Sie einfach von Ihrem geräumigen Balkon die schöne Aussicht auf das Meer.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt, dat wordt geserveerd in de zonnige ontbijtzaal, een drankje in de zithoek en van een prachtig uitzicht op zee vanaf de ruime veranda.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum an einem großzügigen Frühstück. Genießen Sie auch Getränke im Sitzbereich und auf der weitläufigen Veranda mit herrlichem Meerblick.

Geniet van het prachtige uitzicht op zee vanaf uw ruime privé balkon.
Genießen Sie die schöne Aussicht auf das Meer von Ihrem großzügigen Balkon.

De meeste kamers bieden uitzicht op het kasteel en de zee vanaf hun ruime balkon.
In den meisten Zimmern finden Sie einen großzügigen Balkon, von dem Sie die Aussicht auf die Burg und das Meer genießen können.

Diogenis Villas ligt op een hoogte, op 800 meter van het traditionele dorp Maroulas, en biedt een panoramisch uitzicht op de Kretenzer Zee vanaf het ruime, gemeubileerde terras.
Auf einer Anhöhe in 800 m Entfernung von dem traditionellen Dorf Maroulas bieten Ihnen die Diogenis Villas eine großzügige, möblierte Terrasse mit Panoramaaussicht auf das Kretische Meer.

De zeer moderne suites kijken uit op de caldera, het eiland en de Egeïsche Zee vanaf een ruim terras.
Die hochmodernen-suiten bieten von ihren großzügigen Terrassen Blick auf die Caldera, die Insel und die Ägäis.

Vanaf het ruime, gemeenschappelijke terras op het dak kijkt u uit over de zee.
Auf dem Dach können Sie sich auf einer geräumigen Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf das Meer entspannen.

Archontiko Apartments is volledig gerenoveerd en biedt accommodatie met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid. Vanaf het ruime zonneterras kunt u genieten van uitzicht op de Egeïsche Zee en de Caldera.
Das komplett renovierte Archontiko Apartments bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und begrüßt Sie mit einer weitläufigen Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Ägäis und die Caldera.