Traduction de «zee van cortés en toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ridge in Cabo San Lucas ligt tussen indrukwekkende rotsformaties en biedt uitzicht op de Zee van Cortés en toegang tot het privéstrand Solmar Beach.
Zwischen beeindruckenden Felsformationen begrüßt Sie das Ridge in Cabo San Lucas mit Blick auf die See von ​​Cortez und Zugang zum eigenen Strand Solmar.

Hotel Hogerhuys kijkt uit over de badplaats Noordwijk aan Zee en biedt gratis toegang tot de luxueuze faciliteiten van het aangrenzende Azzurro Wellness Centre.
Das Hotel Hogerhuys mit Blick auf den Badeort Noordwijk aan Zee bietet kostenfreien Zugang zu den luxuriösen Einrichtungen im benachbarten Azzurro Wellness Centre.

Het Kanali Hotel ligt op slechts 200 meter van de prachtige Ionische Zee en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste stranden van Preveza, waaronder het Monolithi-, het Kanali- en het Kastrosikia-strand. U vindt er ruime kamers met uitzicht op zee.
Nur 200 m vom schönen Ionischen Meer entfernt bietet das Kanali Hotel geräumige Zimmer mit Meerblick. Von hier gelangen Sie schnell zu den Stränden Monolithi, Kanali und Kastrosikia und den meisten anderen Stränden von Preveza.

Het biedt eigentijdse accommodatie met uitzicht op zee en een directe toegang tot het strand.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit Meerblick und direktem Zugang zum Strand.

Lido di Jesolo Hotel Germania ligt op slechts 100 meter van de zee en biedt gratis toegang tot de eigen strandclub, kleurrijke kamers met gratis WiFi en gratis huurfietsen.
In Lido di Jesolo bietet Ihnen das nur 100 m vom Meer entfernte Hotel Germania kostenfreien Zutritt zu seinem Strandklub, farbig gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Leihfahrräder.

Sommige kamers hebben uitzicht op de zee. De gasten hebben toegang tot een klein terras met bloemen, dat is gelegen op de 1e verdieping.
Einige der Zimmer bieten einen Meerblick. Freuen Sie sich auch auf den Zugang zu einer kleinen, mit Blumen geschmückten Terrasse auf der 1.

Dit pension aan het strand heeft een zonneterras met uitzicht op zee en biedt directe toegang tot de witte zandstranden van Wilderness.
Neben einer Sonnenterrasse mit Meerblick bietet Ihnen diese Pension an der Strandpromenade direkten Zugang zu den weißen Sandstränden von Wilderness.

Old Light House Bristow is gevestigd in een historisch pand te midden van het groen aan de Arabische Zee en biedt directe toegang tot het strand van Fort Cochin.
Das historische Old Light House Bristow mit direktem Zugang zum Strand von Fort Cochin ist von einer grünen Landschaft und dem Arabischen Meer umgeben.

Het designhotel Horitzó in Blanes heeft een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en een directe toegang tot het strand van S'Abanell.
In Blanes bietet Ihnen das Designhotel Horitzó eine fantastische Aussicht auf das Mittelmeer und einen direkten Zugang zum Strand S'Abanell.

Gara Hotel ligt aan de zee en biedt directe toegang tot de natuurlijke zwembaden.
Das Gara Hotel liegt direkt an der Strandpromenade und bietet Ihnen direkten Zugang zu den natürlichen Schwimmbecken.