Vertaling van "zee tegenover " (Nederlands → Duits) :

Slechts 15 minuten lopen van het treinstation, naast het casino en het Christian Dior museum, vindt u het Mercure Granville le Grand Large hotel in het hart van Granville, in een rustige omgeving dicht bij zee, tegenover de Chausey-eilanden.
Das ruhig gelegene Hotel Mercure Granville le Grand Large im Herzen von Granville und am Meer gegenüber den Chausey-Inseln befindet sich 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, neben dem Casino und dem Christian Dior Museum.

Het ibis Constanta ligt aan de Zwarte Zee, tegenover het strand en op 5 min. van het oude centrum.
An der Küste des Schwarzen Meeres, direkt gegenüber dem Sandstrand und 5 Minuten von der Altstadt entfernt, empfängt Sie das ibis Constanta mit freundlichem Personal und einladendem Ambiente.

InSitges Sant Sebastia's Beach ligt aan de kust van de Middellandse Zee, tegenover het strand van Sitges en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das InSitges Sant Sebastia's Beach begrüßt Sie an der Mittelmeerküste und gegenüber vom Strand von Sitges mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Hotel Espadon ligt op 50 meter van de zee, tegenover Le Lavandou Beach en de haven.
Das Hotel Espadon liegt 50 m vom Meer entfernt, gegenüber dem Strand Le Lavandou und dem Hafen.

Villa Letan ligt aan zee, tegenover het nationale park Brijuni, slechts 12 km van het stadscentrum van Pula en 15 km van de luchthaven. Het biedt u alle gemakken en voordelen van een goed uitgerust hotel.
Die Villa Letan liegt nahe dem Meer, gegenüber dem Nationalpark der Brijuni-Inseln, 12 km von Pula und 15 km vom Flughafen von Pula entfernt.

Het Mercure La Baule Majestic hotel ligt tegenover de zee, op slechts 200 meter van het Casino en het thalassocentrum.
Das Hotel Mercure La Baule Majestic liegt direkt am Meer und ist nur 200 m vom Casino und dem Thalassotherapie-Institut entfernt.

Het Mercure Nice Marché aux Fleurs ligt tegenover de zee, een paar meter van de tram en 8,5 km van Nice International Airport. Dit hotel heeft 49 kamers, maar geen lift en is ideaal gelegen voor het organiseren van uw zakenreis of vakantie.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit 49 Zimmern ohne Aufzug ist wenige Meter von der Straßenbahn und 8,5 km vom intern. Flughafen Nizza entfernt.

Het ibis-hotel Roscoff is ideaal gelegen aan zee, in het hart van de oude stad, tegenover het Ile de Batz, op 5 minuten van de veerpont (veerponten naar Plymouth en Cork) en dichtbij de stranden en een thalassotherapiecentrum.
Das Hotel ibis Roscoff liegt ideal: direkt am Meer und im Herzen der Altstadt, gegenüber der Ile de Batz, 5 Minuten vom Fährhafen (Fähren nach Plymouth und Cork) und nahe den Stränden sowie einem Thalassotherapiezentrum.