Vertaling van "zee is aangelegd " (Nederlands → Duits) :

Hotel da Pipa ligt op de rotsblokken van Rio Grande do Norte. Dit hotel beschikt over 2 buitenzwembaden en een groot houten terras dat over de zee is aangelegd.
Das Hotel da Pipa erwartet Sie auf den Klippen von Rio Grande do Norte und bietet 2 Außenpools sowie eine große Holzterrasse über dem Meer.

Het hotel wordt beheerd door een familie, en ligt te midden van een aangelegde botanische tuin. De ruime accommodaties van het hotel hebben een eigen balkon met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Unterkünfte mit einem eigenen Balkon mit Meerblick.

De weelderige, aangelegde tuinen rond Club Blue Dreams komen uit bij de tennisbaan en de zee, waar u kunt snorkelen, windsurfen en duiken.
Nach einem Spaziergang durch den üppig bewachsenen Landschaftsgarten, der das Club Blue Dreams umgibt, erreichen Sie den Tennisplatz und das Meer. Dort können Sie sich beim Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen vergnügen.

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Am Meer in Paphos bietet Ihnen dieses familiengeführte Resort helle Apartments in angelegten Gärten entlang des Mittelmeeres.

Het heeft uitzicht op de Rode Zee. Het heeft een elegant, aangelegd zwembad en biedt ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf eine elegante Poollandschaft sowie geräumige Zimmer mit Balkon und Panoramablick.

Alle kamers kijken uit op zee, het zwembad of de aangelegde tuin.
Alle Zimmer bieten Ihnen Blick auf das Meer, den Pool oder den gepflegten Garten.

De kamers zijn ingericht met modern meubilair, licht hout en gedempte zee- en zandtinten. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de olijfgaarden en aangelegde tuinen van het resort.
Alle Zimmer im Costa Navarino sind mit modernen Möbeln eingerichtet und sorgen mit hellem Holz und den sanften Farben des Meeres und des Strandes für ein angenehmes Ambiente. Darüber hinaus besitzt jedes Zimmer einen privaten Balkon mit Blick auf die Olivenhaine und die angelegten Gärten des Resorts.

Uluwatu Cottages, dat uitkijkt over de zee en de aangelegde tuinen, ligt boven op een klif in Uluwatu en op slechts 5 minuten rijden van het strand Padang Padang.
Die Uluwatu Cottages liegen auf einer Klippe in Uluwatu und bieten einen Blick über das Meer und gepflegte Gärten. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Padang Padang Beach entfernt.

Concorde Moreen Beach Resort wordt omgeven door aangelegde tuinen in het centrum van Abu Dabour Bay. Het resort biedt een panoramisch uitzicht op de kust van de Rode Zee.
In einem angelegten Garten im Zentrum der Bucht Abu Dabour erwartet Sie das Concorde Moreen Beach Resort mit Panoramablick auf das Rote Meer.

Dit all-inclusive resort ligt aan een eigen zandstrand en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het aangelegde zwembad of de Rode Zee.
An einem privaten Sandstrand bietet dieses All-Inclusive-Resort klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf die Poollandschaft oder das Rote Meer.