Traduction de «over de zee is aangelegd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel da Pipa ligt op de rotsblokken van Rio Grande do Norte. Dit hotel beschikt over 2 buitenzwembaden en een groot houten terras dat over de zee is aangelegd.
Das Hotel da Pipa erwartet Sie auf den Klippen von Rio Grande do Norte und bietet 2 Außenpools sowie eine große Holzterrasse über dem Meer.

Het Windjammer Landing Villa Beach Resort ligt aan de noordkust van Saint Lucia en kijkt uit over de kristalheldere Caribische Zee. Het beschikt over aangelegde tuinen en watervallen, 6 buitenzwembaden en een luxe spa.
Das Windjammer Landing Villa Beach Resort liegt an der Nordküste von St. Lucia, überblickt das kristallklare Karibische Meer und verfügt über angelegte Gärten und Wasserfälle, 6 Außenpools und ein luxuriöses Spa.

Plakias Resorts beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op zee en heeft aangelegde tuinen en een zwembad met een bar.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Meerblick und verfügt über einen angelegten Garten und einen Pool mit Bar.

Uluwatu Cottages, dat uitkijkt over de zee en de aangelegde tuinen, ligt boven op een klif in Uluwatu en op slechts 5 minuten rijden van het strand Padang Padang.
Die Uluwatu Cottages liegen auf einer Klippe in Uluwatu und bieten einen Blick über das Meer und gepflegte Gärten. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom Padang Padang Beach entfernt.

Dit all-inclusivehotel beschikt over een privéstrand in Hurghada en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het aangelegde zwembad of de Rode Zee.
Dieses All-inclusive-Hotel in Hurghada empfängt Sie mit einem privaten Strand sowie klimatisierten Zimmern mit Balkon und Blick auf die Poollandschaft oder das Rote Meer.

Ancie ligt op 5 km van Port Grimaud en de zee en beschikt over 2 verwarmde zwembaden, een aangelegde tuin en een gemeubileerd zonneterras.
Nur 5 km von Port Grimaud und dem Meer gelegen, erwartet Sie das Ancie mit 2 beheizten Pools, einem angelegten Garten und einer möblierten Sonnenterrasse.

Het hotel beschikt over 455 individueel ingerichte kamers met uitzicht op de aangelegde tuinen van het Mitsis Norida Beach of op de zee.
Freuen Sie sich auf 455 individuell gestaltete Zimmer mit Aussicht über die reizvoll angelegten Gärten des Hotels oder das Meer.

Dit luxe resort ligt aan een zandstrand met uitzicht op de Middellandse Zee en beschikt over een spa en een elegant aangelegde zwembad.
Dieses luxuriöse Resort empfängt Sie an einem Sandstrand mit Blick auf das Mittelmeer.

Het biedt een restaurant aan het strand en een aangelegd zwembad met uitzicht over de Egeïsche Zee en het oude eiland Delos.
Es bietet ein Restaurant am Strand und eine Poollandschaft mit Blick auf die Ägäis und die antike Insel Delos.

Het Akti Beach Village Resort aan de zee bij Paphos is een resort voor het hele gezin. Het heeft lichte appartementen in aangelegde tuinen aan de Middellandse Zee.
Am Meer in Paphos bietet Ihnen dieses familiengeführte Resort helle Apartments in angelegten Gärten entlang des Mittelmeeres.