Traduction de «zee in possidi biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel met zwembad aan het strand van de Egeïsche Zee in Possidi biedt uitzicht op de Olympus. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning.
Dieses Strandhotel in Possidi erwartet Sie direkt an der Ägäis mit einer Aussicht auf den Olymp.

Randeraat ligt aan Pompplein met veel restaurants en winkels, op slechts 50 meter van het Noordzeestrand in Egmond aan Zee. De accommodatie biedt ruime studio's met uitzicht op zee.
Das am Pompplein mit vielen Restaurants und Geschäften, nur 50 m vom Nordseestrand in Egmond aan Zee gelegene Randeraat bietet geräumige Studios.

Het restaurant van Zee van Tijd biedt een scala aan vis-, vlees- en vegetarische specialiteiten voor de lunch en het diner.
Im Restaurant des Zee van Tijd werden Ihnen eine Reihe an Fisch- und Fleischgerichten sowie vegetarische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen serviert.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine stadje Turunc, waar de Middellandse Zee en de Egeïsche Zee samenkomen. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
In der Kleinstadt Turunç, dort wo das Mittelmeer in die Ägäis übergeht, begrüßt Sie das gemütliche Hotel mit klimatisierten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN im ganzen Haus. Sie wohnen nur 50 m von der Küste entfernt.

Het Majestic Hotel ligt op slechts 350 meter van de zee inÖlüdeniz, en biedt comfortabele accommodatie, een levendig zwembadgebied, een speeltuin voor de kinderen, en gratis privéparkeergelegenheid.
In Ölüdeniz bietet Ihnen das Majestic Hotel komfortable Unterkünfte, nur 350 m vom Meer entfernt. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine attraktive Poollandschaft, ein Kinderspielplatz und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Faros ligt te midden van een olijfgaard, recht tegenover de zee. Het hotel biedt een eigen museum, een restaurant en kamers met vrij uitzicht op de zee.
Die direkt am Meer inmitten eines Olivenhains gelegene Unterkunft Faros bietet Zimmer mit direktem Meerblick, ein eigenes Museum und ein Restaurant.

Dit toeristencomplex in Santa Domenica, aan de kust van Capo Vaticano, torent 70 meter boven de zee uit en biedt een prachtig uitzicht op de Tyrrheense Zee.
Dieser Ferienkomplex in Santa Domenica empfängt Sie an der Küste von Capo Vaticano, 70 m hoch über dem Meer und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Het Principe Di Scilla ligt in de wijk Chianalea van Scilla, op een steenworp afstand van de zee. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft klassieke suites met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Principe Di Scilla liegt im Viertel Chianalea von Scilla, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer sowie Suiten im klassischen Stil mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De spa is op de bovenste verdieping van het hotel gelegen en biedt uitzicht op zee. De spa biedt een thermisch circuit en een binnenzwembad. Gasten kunnen hier ook genieten van schoonheidsbehandelingen, waaronder massages.
Freuen Sie sich auf einen Thermalkreislauf, einen Innenpool und Schönheitsanwendungen sowie Massagen.

Het biedt privékamers en slaapzalen met rustgevend uitzicht op de zee. De accommodatie biedt een gratis ontbijt en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft bietet ein kostenloses Frühstück. Das WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.