Traduction de «zee in cartagena » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Playa Linda Cartagena op het eiland Tierra Bomba biedt bungalows met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de zee in Cartagena, en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Hotel Playa Linda Cartagena begrüßt Sie in Cartagena auf der Insel Tierrabomba und bietet Ihnen Bungalows zur Selbstverpflegung mit Meerblick.

Palmetto Horizontal Apartments ligt op 10 meter van het strand Bocagrande. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte, een zonneterras en accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee in Cartagena de Indias.
Nur 10 m vom Strand Bocagrande entfernt bieten die Rentascartagena Palmetto Apartments einen Außenpool, einen Fitnessraum, eine Sonnenterrasse und Unterkünfte mit Panoramablick auf das Meer in Cartagena de Indias.

Hotel Cartagena Plaza heeft een zwembad op het dak, een eigen nachtclub en kamers met uitzicht op zee. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand in Cartagena.
Ein Pool auf der Dachterrasse, ein Nachtclub im Hotel und Zimmer mit Meerblick erwarten Sie hier 5 Gehminuten vom Strand von Cartagena entfernt.

Buenos Dias Cartagena ligt dicht bij de kust in Cartagena en biedt een moderne studio met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op zee.
Bei dem Buenos Dias Cartagena in der Nähe der Küste von Cartagena handelt es sich um ein modernes Studio zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Meerblick.

Apartamento Cartagena Laguito in Cartagena de Indias biedt een buitenzwembad en een prachtig uitzicht op zee.
Das Apartamento Cartagena Laguito erwartet Sie in Cartagena de Indias mit einem Außenpool und herrlichem Meerblick.

Dit luxe hotel ligt aan het strand van Bocagrande, de belangrijkste winkel- en toeristenwijk van Cartagena. Het biedt gratis WiFi, 4 eetgelegenheden, een casino en een zwembad met uitzicht op zee.
Dieses vornehme Hotel liegt direkt am Strand im Stadtteil Bocagrande, dem wichtigsten Touristen- und Einkaufsviertel von Cartagena, und bietet Ihnen 4 gastronomische Einrichtungen, einen Pool mit Meerblick sowie kostenfreies WLAN.

Charleston Santa Teresa biedt een buitenzwembad, een hot tub en een luxe inrichting met marmeren vloeren en stenen pilaren. U vindt dit hotel in Cartagena, op 2 blokken afstand van de zee.
Ein Außenpool, ein Whirlpool sowie eine luxuriöse Ausstattung mit Marmorböden und Steinsäulen erwarten Sie in diesem Hotel in Cartagena.

Centro Hotel is gelegen in Cartagena de Indias, op slechts 500 meter van de Caribische Zee.
Das Centro Hotel befindet sich in Cartagena de Indias, nur 500 m vom Karibischen Meer entfernt.

Apartamentos Edificio Palmetto ligt in Cartagena de Indias, op 50 meter van het strand van Bocagrande en op 1 km van de commerciële wijk. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op zee.
Das Apartamentos Edificio Palmetto erwartet Sie 50 vom Strand Bocagrande und 1 km vom Gewerbegebiet entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und Blick auf das Meer in Cartagena de Indias sowie mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Das Hotel Pueblito Playa befindet sich zwischen der Bucht von Cartagena und dem Karibischen Meer und bietet schlichte und attraktive Unterkünfte im touristischen Stadtteil Bocagrande.