Traduction de «zee het schilderachtige stari » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een zonneterras en biedt uitzicht op zee. Het schilderachtige Stari Grad bevindt zich 2,5 km verderop, en er is een kiezelstrand op 3 km van de accommodatie. De accommodaties beschikken over een flatscreen-tv en een zithoek met een bank.
Das malerische Stari Grad liegt 2,5 km entfernt und einen Kieselstrand erreichen Sie nach 3 km. Die Apartments hier sind mit einem Flachbild-TV und einer Sitzecke mit einem Sofa eingerichtet.

Het complex biedt directe toegang tot de zee en schilderachtige wandel- en fietspaden.
Der Komplex bietet direkten Zugang zum Meer und zu malerischen Rad- und Wanderwegen.

Apartmani Roić ligt in Stari Grad, op slechts 8 minuten lopen van de zee, en heeft een balkon met uitzicht op de bergen, de tuin en de zee.
In Stari Grad, nur 8 Gehminuten vom Meer entfernt, bietet Ihnen das Apartmani ROIC einen Balkon mit Berg-, Garten- und Meerblick.

Ze bieden moderne faciliteiten en een schilderachtig uitzicht op de zee en de duinen.
Freuen Sie sich auf modernen Einrichtungen und einen malerischen Blick auf das Meer und die Dünen.

Het Madrugada Apartments biedt luxe accommodatie in Stari Grad, met uitzicht op de zee of het omliggende bos.
Die Madrugada Apartments bieten luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf das Meer oder die umliegenden Wälder in Stari Grad.

Hotel Arkada ligt aan zee, op 3 minuten rijden van het centrum van Stari Grad.
Das Hotel Arkada liegt direkt am Meer, eine 3-minütige Autofahrt vom Zentrum von Stari Grad entfernt.

Het Jees Exclusive Apartments ligt in het oude Stari Grad op het eiland Hvar en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Die Jees Exklusive Apartments mit Blick auf die Adria begrüßen Sie im alten Stari Grad auf der Insel Hvar.

Het Sedam Bisera is gevestigd in een gerenoveerd, 100 jaar oude natuurstenen huis in Kastel Stari met uitzicht op de zee. De accommodatie ligt direct aan de kust en op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand.
In einem renovierten 100-jährigen Steinhaus mit Blick auf das Meer bei Kastel Stari empfängt Sie das Sedam Bisera. Hier wohnen Sie direkt am Meer nur 200 m vom nächsten Strand entfernt.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op de rotsen, hoog boven de Egeïsche Zee, op korte loopafstand van het schilderachtige dorpje Oia. Het Perivolas Hotel is voorzien van een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de zee.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Oia entfernt begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Perivolas auf den Klippen hoch über der Ägäis mit einem Infinity-Pool mit einem herrlichen Meerblick.

Het Lifeco Bodrum Well-Being Detox Center ligt in het schilderachtige Türkbükü, op korte loopafstand van de Egeïsche Zee.
Das Lifeco Bodrum Well-Being Detox-Center befindet sich im malerischen Türkbükü, einen kurzen Spaziergang von der Ägäis entfernt.