Traduction de «zee het pand » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bungalows zijn voorzien van een gemeubileerd terras en sommige bieden uitzicht op zee. Het pand beschikt over buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Der Komplex bietet Außenpools für Erwachsene und Kinder.

Vanaf het buitenzwembad en vanuit de hot tub kijkt u uit op zee. Het pand ligt op nog geen 1,5 km van de Avila Beach Golf Course en het Avila Beach Sea Life Center.
Ein absoluter Hingucker sind der Außenpool und Whirlpool mit Meerblick. Der Golfplatz und das Sea Life Center von Avila Beach sind nicht einmal 1,6 km entfernt.

Royal Beach Hotel is een voormalig hotel in Victoriaanse stijl met een fantastisch uitzicht op de zee. Het pand ligt op slechts 1 minuut lopen van de schilderachtige kust en de stranden.
In einem ehemaligen viktorianischen Hotel begrüßt Sie das YHA Lizard mit fantastischem Meerblick. An die malerische Küste und zu den Stränden gehen Sie von hier aus nur 1 Minute zu Fuß.

Villa Mauresque ligt op 5 km van de haven van Le Lavandou en kijkt uit op de Middellandse Zee. Het pand heeft een natuurlijk buitenzwembad, een moestuin en hamam.
Die Villa Mauresque bietet 5 km vom Hafen von Lavandou einen Blick auf das Mittelmeer sowie einen natürlichen Außenpool, einen Gemüsegarten und ein Hamam.

De charmante suites van Zee van Tijd zijn gevestigd in een monumentaal pand in het rustige dorpje Nes.
Im Zee von Tijd, in der malerischen Ortschaft Nes, wohnen Sie in charmanten-suiten in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Pension The Towers is een historisch Victoriaans pand op een prachtige locatie, met prachtig uitzicht op de zee. Ook kijkt het pand uit op het natuurgebied Hillsborough aan het South West Coast Path en op de schilderachtige haven van Ilfracombe.
Die Pension The Towers empfängt Sie in einem beeindruckenden viktorianischen Gebäude mit Meerblick. Dank seiner hervorragenden Lage bietet es auch einen Blick auf den malerischen Hafen von Ilfracombe sowie auf das Naturschutzgebiet Hillsborough am Fernwanderweg South West Coast Path.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de zee met een ladder vanaf het stenen platform, op slechts een steenworp afstand van het pand.
Dazu bietet das Hotel einen einfachen Zugang zum Meer, das Sie über eine Leiter von einer nur wenige Schritte entfernten Steinplattform erreichen.

Het pension is gevestigd in een historisch 18e-eeuws pand op 2 minuten lopen van de Egeïsche Zee.
Die Pension befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und ist einen 2-minütigen Spaziergang vom ägäischen Meer entfernt.

Het pand ligt op 1 km van Ayvalik, aan de Egeïsche Zee.
Die an der Ägäis gelegene Stadt Ayvalik ist 1 km entfernt.

De pand beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en uitzicht op zee, de tuin of het zwembad.
Erholsame Momente verspricht auch der Außenpool der Unterkunft. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Meer-, Garten- oder Poolblick.