Traduction de «zee het biedt gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Taman Sari Resort Spa ligt aan de noordwestkust van Bali en biedt uitzicht over de bergen en de zee. Het biedt gasten villa's met een eigen zwembad en een buitendouche.
An der Nordwestküste von Bali begrüßt Sie mit Aussicht über die Berge und das Meer das Taman Sari Resort and Spa.

Eleftheria is gebouwd op een heuvel en ligt slechts 8 kilometer ten westen van Chania. Het geniet een prachtig uitzicht op de zee en biedt gasten gemakkelijk toegang tot het strand in Agia Marina.
Auf einem Hügel mit herrlichem Meerblick erwartet Sie das Eleftheria Hotel mit bequemem Zugang zum Strand in Agia Marina und nur 8 km westlich von Chania.

Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op zee en biedt zijn gasten gratis gebruik van de eigen spa.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Meerblick und auf das ansässige Spa, das Sie als Gast des Hauses kostenfrei nutzen.

Het koloniale gebouw biedt gasten ruime kamers met uitzicht op de stad en de zee.
Das Gebäude aus der Kolonialzeit beherbergt geräumige Zimmer mit Stadt- und Meerblick.

Asteras Villas biedt gasten de luxe van het adembenemend uitzicht op de Egeïsche Zee, de vulkaan en de beroemde zonsondergang van Santorini te genieten.
Im Asteras Villas genießen Sie atemberaubende Aussichten auf das Ägäische Meer, den Vulkan und den berühmten Sonnenuntergang über Santorin.

Het biedt privé-accommodatie en uitzicht op zee. Voor de gasten wordt er een verscheidenheid aan watersportactiviteiten georganiseerd.
Freuen Sie sich auf private Unterkünfte mit Meerblick. Die Unterkunft organisiert auch eine Reihe von Wassersportaktivitäten für Sie.

Hotel Rumboat Retreat ligt aan de prachtige Caraïbische Zee in het zonnige Gouyave en biedt gasten een spectaculair uitzicht op de oceaan en gratis WiFi.
Das Hotel Rumboat Retreat erwartet Sie am schönen Karibischen Meer in der sonnigen Ortschaft Gouyave mit einem eindrucksvollen Meerblick und kostenlosem WLAN.

Dit hotel is in 2000 geopend en ligt aan het strand van Es Caló d’es Moro. Blau Parc biedt gasten de kans om te genieten van zon, zee en strand met 's avonds een onvergetelijke zonsondergang als toetje.
Genießen Sie im 2000 eröffneten Blau Parc am Strand von Es Caló d'es Moro tagsüber Sonne, Meer und Sand und bewundern Sie abends einen unvergesslichen Sonnenuntergang.

Dit hotel ligt op de groene heuvels van Chaweng Noi en biedt gasten een adembenemend uitzicht op de zee en een rustige locatie dicht bij het drukke centrum van Chaweng.
Das auf den grünen Hügeln von Chaweng Noi gelegene Hotel bietet seinen Gästen eine atemberaubende Sicht über das Meer und eine ruhige Lage nahe dem geschäftigen Stadtzentrum von Chaweng.

Het eigen restaurant met uitzicht op zee biedt gasten een Table d'hôte in de avonden en vers bereide broodjes tijdens de lunch (op verzoek).
Das hoteleigene Restaurant mit Meerblick serviert Ihnen abends ein Table d'hôte Abendessen und zum Mitagessen auf Anfrage frisch zubereitete Sandwiches.