Vertaling van "zee het beschikt over een romantisch terras " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in de wijk Torba van Bodrum en aan het strand van de Egeïsche Zee. Het beschikt over een romantisch terras aan het water en een eigen strand.
An der Ägäis begrüßt Sie dieses Strandhotel in der Bodrumer Region Torba mit einer romantischen Terrasse am Meer und mit einem Privatstrand.

Het Dalmacija Hvar Villa Hotel is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met uitzicht op het franciscaner klooster en de baai van Hvar. Het beschikt over een romantisch terras, waar 's ochtends koffie geserveerd wordt.
Im Dalmacija Hvar Villa Hotel wohnen Sie in einem traditionellen Steingebäude mit Aussicht über das Franziskanerkloster und die Bucht von Hvar. Begeistern wird Sie das Hotel mit seiner romantischen Terrasse, auf der Ihnen morgens Kaffee serviert wird.

Hostin Gajac ligt op slechts 150 meter van de zee. Het beschikt over een overdekt terras in de tuin, een satelliet-tv in alle appartementen, een restaurant en een levensmiddelenwinkel.
Das Hostin Gajac liegt nur 150 m vom Meer entfernt und bietet Apartments mit einer überdachten Gartenterrasse und Sat-TV, ein Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft.

Elk appartement beschikt over een eenvoudig ontwerp en beschikt over een gemeubileerd terras met prachtig uitzicht op zee.
Jedes Apartment verfügt über ein einfaches Design und eine möblierte Terrasse mit wunderschönem Meerblick.

Het Mare Hotel ligt aan zee in Savona en heeft een eigen strand en een groot terras met een buitenzwembad en uitzicht op zee. Het beschikt over moderne kamers met uitzicht op de zee of de bergen.
An der Uferpromenade von Savona bietet Ihnen das Hotel Mare einen eigenen Strand, eine große Terrasse mit Meerblick und Außenpool sowie moderne Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Meer.

Het Loveyou Hotel Ayayorgi ligt op nog geen 250 meter van het Ayagorgi-strand aan de Egeïsche Zee. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras met een panoramisch uitzicht op de zee en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Loveyou Hotel Ayayorgi empfängt Sie weniger als 250 m vom Strand Ayayorgi an der ägäischen Küste entfernt mit einem Außenpool, einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het biedt de ideale uitvalsbasis waar u kunt ontspannen en het omliggende plattenland kunt verkennen. Gasthaus Gombel beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers. U kunt in het rustieke restaurant of op het romantische terras van het hotel genieten van een avondmaaltijd.
Das Gasthaus Gombel bietet Ihnen komfortable und gut ausgestattete Zimmer. Das Abendessen können Sie im im Landhausstil eingerichteten Restaurant oder auf der romantischen Terrasse des Hotels genießen.

Azure Vista in Çeşme ligt op slechts 70 meter van de zee en beschikt over een tuin, een terras en een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Das Azure Vista begrüßt sich in Cesme, nur 70 m vom Meer entfernt mit einem Garten, einer Terrasse sowie einem Außenpool mit kostenfreien Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Apartments Oasis bevindt zich in Sali, vlak bij zee, en beschikt over 2 appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd terras met uitzicht op zee.
Das Apartments Oasis begrüßt Sie in Sali direkt am Meer und bietet Ihnen 2 Apartments zur Selbstversorgung mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN und einer möblierten Terrasse mit Meerblick.

Het beschikt over een ruim zonnedek aan zee en een buitenzwembad met een terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse am Strand und einen Außenpool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.