Traduction de «zee gezinssuites met aangrenzend » (Néerlandais → Allemand) :

Gezinssuites met uitzicht op zee Gezinssuites met aangrenzend volledig ingerichte kitchenette, salon en balkon, met uitzicht op de zee
Familen-Suiten mit Meerblick Familen-Suiten mit angrenzender, voll ausgestatteter Kochnische, Wohnzimmer und Balkon mit Meerblick.

Florena Hotel heeft een terras aan de Ionische Zee en een aangrenzende ontbijtzaal met grote ramen.
Das Florena Hotel bietet eine Terrasse am Ionischen Meer und einen angrenzenden Frühstücksraum mit großen Fenstern.

Gezinssuite met twee aangrenzende kamers Suite met twee aangrenzende kamers, een met tweepersoonsbed en een met 2 eenpersoonsbedden en een derde bed voor een kind beschikbaar op aanvraag.
Familiensuite mit zwei Verbindungszimmern Die Suite besteht aus zwei Verbindungszimmern, eines mit Doppelbett und das andere mit Twin-Betten. Ein drittes Bett für ein Kind steht auf Anfrage zur Verfügung.

Gezinssuite met twee aangrenzende kamers Geniet van een gezinsvakantie en reserveer deze twee kamers met tussendeur.
Familiensuite mit zwei Verbindungszimmern Genießen Sie einen Aufenthalt mit der Familie in diesen zwei miteinander verbundenen Zimmern: eines mit einem großen Doppelbett und das andere mit Twin-Betten.

Het zwembad en de aangrenzende sportfaciliteiten liggen op 650 meter van Bosch en Zee.
Der Pool und die angrenzenden Sportanlagen sind 650 Meter vom Bosch en Zee entfernt.

Hotel Hogerhuys kijkt uit over de badplaats Noordwijk aan Zee en biedt gratis toegang tot de luxueuze faciliteiten van het aangrenzende Azzurro Wellness Centre.
Das Hotel Hogerhuys mit Blick auf den Badeort Noordwijk aan Zee bietet kostenfreien Zugang zu den luxuriösen Einrichtungen im benachbarten Azzurro Wellness Centre.

Het sfeervolle The Royal Harbour Hotel bestaat uit aangrenzende Georgiaanse herenhuizen, daterend uit 1799. Het wordt beheerd door een familie en ligt in de historische halvemaanvormige tuin van Ramsgate, met een geweldig uitzicht op de haven en de zee.
Dieses charmante, einzigartige Hotel im historischen Gartenviertel von Ramsgate befindet sich in mehreren gregorianischen Stadthäusern aus dem Jahr 1799.

U kunt ontspannen op een terras met uitzicht op de aangrenzende tuin of de Adriatische Zee.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse und genießen Sie die Aussicht über den angrenzenden Garten oder die Adria.

Gasten van Villa Politi kunnen van speciale tarieven genieten bij een aangrenzend zonneterras dat op rotsen pal aan zee gelegen is, en terrasstoelen en parasols biedt.
Als Gast des Villa Politi erhalten Sie Sonderpreise an einer benachbarten Sonnenterrasse, die direkt auf den Felsen am Meer liegt und mit Sonnenschirmen und Liegestühlen ausgestattet ist.

Ze zijn voorzien van een klamboe en een aangrenzende badkamer die is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen. Sommige bungalows bieden uitzicht op de zee.
Die Bungalows bieten ein Moskitonetz und ein angrenzendes Badezimmer mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.