Vertaling van "zee en overdag " (Nederlands → Duits) :

De bar heeft een terras aan zee en overdag worden er koffie en hapjes geserveerd'.
Die Bar besitzt eine Terrasse am Meer und serviert tagsüber Kaffee und leichte Snacks.

Er is ook een koffielounge met panoramisch uitzicht over de zee, die overdag geopend is.
Tagsüber können Sie in der Kaffeelounge bei Panoramablick aufs Meer verweilen.

U kunt eten op het dakterras met uitzicht op de Baltische Zee, of direct op de boulevard. Overdag worden taarten en ijsjes geserveerd op het terras op het zuiden.
Speisen Sie auf der Dachterrasse mit herrlichem Ostseeblick oder direkt an der Strandpromenade.

Overdag worden binnen of op de veranda met uitzicht op zee of de tuin Griekse en Italiaanse gerechten geserveerd.
Griechische und italienische Küche genießen Sie den ganzen Tag über im Innenbereich oder auf der Veranda mit Aussicht auf das Meer oder den Garten.

Het restaurant biedt uitzicht op de zonsondergang boven de zee en serveert een grote verscheidenheid aan Griekse en internationale gerechten. Overdag zijn er snacks verkrijgbaar.
Das Restaurant lockt mit einem Blick auf den Sonnenuntergang über dem Meer sowie mit einer großen Auswahl an Gerichten, die von Tagessnacks über griechische Menüs bis hin zu internationalen Köstlichkeiten reichen.

Overdag kunt u ontspannen in de rustgevende ambiance van de lobbybar met terras of in de bar bij het zwembad met uitzicht op zee.
Tagsüber laden die entspannte Atmosphäre der Lobbybar mit einer schönen Terrasse und die Poolbar mit Blick auf das Meer zum Verweilen ein.

De Art Deco Aquitania Bar kijkt uit over de Chine en de zee. Het biedt overdag snacks en koffie.
Die Art Deco Bar Aquitania mit Blick auf den Chine und Meer verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit Snacks und Kaffee.

Geniet overdag van de zon en de heldere Middellandse Zee op het prachtige strand van het resort.
Verbringen Sie Ihren Tag in der Sonne und genießen das klare Mittelmeer-Wasser am wundervollen Strand des Resorts.

U kunt overdag veel plezier hebben aan de zee, in de buurt gaan paardrijden, of gaan kanovaren op de Coghinas River.
Verbringen Sie hier angenehme Tage am Meer, gehen Sie reiten in der Umgebung oder fahren Sie mit dem Kanu auf dem Fluss Coghinas entlang.

De bar is overdag geopend en is een uitnodigende plek om te ontspannen onder het genot van een drankje met uitzicht op zee.
In der hoteleigenen Tagesbar relaxen Sie in einladender Atmosphäre bei einem Drink und genießen die Aussicht auf das Schwarze Meer.