Traduction de «zee en klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige bieden ook uitzicht op zee. De klassiek ingerichte kamers in het Mirò bieden onder andere een lcd-televisie, een minibar en vloerbedekking of houten vloeren.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Mirò umfassen einen LCD-TV, eine Minibar und Teppich-oder Holzböden.

Il Melograno biedt een traditioneel restaurant, een terras met uitzicht op zee en klassiek ingerichte kamers in San Leonardello.
Das Il Melograno in San Leonardello, das auch Olivenöl herstellt und Zitrusfrüchte anbaut, bietet ein traditionelles Restaurant, eine Terrasse mit Meerblick und klassisch eingerichtete Zimmer.

Het biedt gratis WiFi en accommodatie met airconditioning en uitzicht op de Tyrrheense Zee. Het klassiek ingerichte appartement van het Villa Settemari beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een flatscreen-tv en betegelde of marmeren vloeren.
Kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit Blick auf das Tyrrhenische Meer gehören zu den Annehmlichkeiten. Im klassisch eingerichteten Apartment in der Villa Settemari sorgen eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler, ein Flachbild-TV und Fliesen- oder Marmorböden für Ihrem Komfort.

In het à-la-carterestaurant aan zee worden klassieke mediterrane gerechten en specialiteiten uit Ibiza geserveerd en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Ses Estaques verfügt zudem über kostenfreies WLAN und ein À-la-carte-Restaurant am Meer, das klassisch regionale und mediterrane Küche serviert.

De accommodaties van het Ena Boutique Hotel zijn voorzien van een klassieke moderne inrichting, airconditioning en een balkon met uitzicht op de stad en de zee.
Die klimatisierten Unterkünfte im Boutique Hotel Ena verfügen über ein klassisch-modernes Dekor sowie über einen Balkon mit Stadt- und Meerblick.

Het Principe Di Scilla ligt in de wijk Chianalea van Scilla, op een steenworp afstand van de zee. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en heeft klassieke suites met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Principe Di Scilla liegt im Viertel Chianalea von Scilla, nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer sowie Suiten im klassischen Stil mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Dit klassieke hotel ligt in de stad Binz aan de Baltische Zee, direct aan de boulevard en op 2 minuten lopen van het strand.
Direkt an der Strandpromenade im schönen Ostseebad Binz begrüßt Sie dieses klassische Hotel nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Dieses Hotel erwartet Sie eingebettet in die Calderaklippe mit fantastischem Blick auf den Vulkan, die umliegenden Inseln und das Ägäische Meer. In diesem Hotel trifft klassischer Luxus auf ein modernes, minimalistisches Ambiente.

Het Villa Katarina ligt in Dubrovnik, op 80 meter van de zee. Het is een oase van rust en luxe, en heeft een modern interieur met een klassieke uitstraling.
Die Villa Katarina in Dubrovnik bietet ein modernes und dennoch klassisches Dekor und einen ruhigen Aufenthalt in luxuriösem Ambiente, nur 80 m vom Meer entfernt.

De moderne kamers kijken uit op zee, zodat u kunt genieten van een heerlijk koel briesje. Ze zijn voorzien van grote ramen en klassieke houten meubels.
Von Ihrem modernen Zimmer mit großen Fenstern und klassischen Holzmöbeln genießen Sie Meerblick und eine frische Brise.