Vertaling van "zee en heeft luxe recreatieve " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle ligt op een prachtige locatie op het pittoreske schiereiland Särö aan de westkust van Zweden en op slechts 20 km van Göteborg. Het biedt schitterend uitzicht op zee en heeft luxe recreatieve faciliteiten.
In wunderschöner Lage auf der malerischen Halbinsel Särö an der schwedischen Westküste begrüßt Sie nur 20 km von Göteborg entfernt dieses stilvolle Hotel mit herrlichem Meerblick und luxuriösen Freizeiteinrichtungen.

The Villa Bed and Breakfast ligt in het vissersdorp Robin Hoods Bay, op 5 minuten lopen van de zee in het nationale park North York Moors. De BB biedt een gezond ontbijt en heeft luxe badkamers.
Im Fischerdorf Robin Hoods Bay, 5 Gehminuten vom Meer entfernt, bietet das The Villa Bed and Breakfast ein gesundes Frühstück und luxuriöse Badezimmer im Nationalpark North York Moors.

Het mediterrane a-la-carterestaurant ligt aan de kust en heeft uitzicht op de Egeïsche Zee en een luxe ambiance.
Direkt am Strand serviert Ihnen das À-la-carte Restaurant Gerichte aus dem Mittelmeerraum und bietet einen Blick auf das Ägäisches Meer und ein luxuriösen Ambiente.

Hotel Dan Eilat heeft luxe kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de zee of het zwembad.
Das Dan Eilat begrüßt Sie mit luxuriösen Zimmern mit einem Balkon mit Meer- oder Poolblick.

Het luxe 4-sterrenhotel Five bevindt zich in een elegant Georgische herenhuis, op slechts enkele meters van de pier van Brighton en de zee en heeft stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Five empfängt Sie in einem eleganten, georgianischen Reihenhaus in Brighton, nur wenige Meter vom Pier und der Küste entfernt.

Dit luxe, witgekalkte designhotel heeft een privéstrand en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. Het Doria Hotel heeft een overloopzwembad en uitgebreide spafaciliteiten, waaronder een hamam en massagekamers.
Dieses luxuriöse, weiß getünchte Designhotel erwartet Sie mit einem Privatstrand und Blick über die Ägäis. Das Doria Hotel bietet einen Infinity-Pool und einen großen Spabereich mit Hamam und Massageräumen.

Het Open Village Sports Hotel is te vinden Guimarães. Dit complex heeft onder meer een luxe spa, tennisbanen, 2 zwembaden en veel recreatieve faciliteiten ter ontspanning of om uw conditie op peil te houden.
Mit vielen Freizeiteinrichtungen wie einem luxuriösen Spa, Tennisplätzen und 2 Pools begrüßt Sie dieses Hotel in Guimarães.

Dit luxe 5-sterrenhotel heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Er zijn allerlei recreatieve voorzieningen beschikbaar, bijvoorbeeld karaoke-faciliteiten en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich in diesem luxuriösen 5-Sterne-Hotel auf zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie Karaoke.

Dit luxe 5-sterrenhotel heeft 4 eetgelegenheden en talloze recreatieve voorzieningen, zoals karaokefaciliteiten, een hot tub en een binnenzwembad.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel bietet 4 gastronomische Einrichtungen und zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie Karaokemöglichkeiten, einen Whirlpool sowie einen Innenpool.

Het biedt een prachtig uitzicht op zee. De accommodatie in dit 100 jaar oude gebouw heeft gratis WiFi, een restaurant en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten.
Diese 100 Jahre alte Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Vielzahl von Freizeiteinrichtungen.