Traduction de «zee en heeft een eigen strand met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Ankh Pension ligt in het afgelegen Kalekoy, biedt uitzicht op de Middellandse Zee en heeft een eigen strand met ligstoelen en een terras.
Die Ankh Pension begrüßt Sie in dem abgelegenen Gebiet Kalekoy mit Blick auf das Mittelmeer und bietet Ihnen einen eigenen Strand mit Liegestühlen sowie einer Terrasse.

Het Crystal Hotel Bodrum ligt enkele stappen verwijderd van de Egeïsche Zee, en heeft haar eigen strand, een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Nur wenige Schritte von der Ägäis entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit einem eigenen privaten Strandbereich, einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

De accommodatie heeft een eigen strand met ligstoelen en parasols.
Der eigene Strand der Unterkunft verfügt über Liegestühle und Sonnenschirme.

Dit hotel ligt aan zee en heeft een eigen strand.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Meer und bietet einen Privatstrand.

Het Seehotel heeft een eigen strand met ligstoelen en parasols.
Am privaten Badeufer des Seehotels stehen Sonnenliegen und -schirme für Sie bereit.

Het hotel heeft een eigen strand met ligstoelen en parasols.
Das Hotel verfügt über einen Privatstrand, der einen kurzen Spaziergang entfernt liegt und mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

Munamar Beach Residence Hotel ligt aan de kust van Icmeler en heeft een eigen strand met ligstoelen en parasols.
Das Munamar Beach Residence Hotel befindet sich direkt an der Strandpromenade von Icmeler und begrüßt Sie mit einem Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Bronz Motel ligt aan de oever van de Egeïsche Zee en heeft een eigen strand en mooie terrassen met zitgelegenheid.
An der Ägäisküste bietet Ihnen das Bronz Motel einen eigenen Strandabschnitt sowie herrliche Sitzmöglichkeiten im Außenbereich.

Dit hotel ligt aan zee en heeft een eigen strand, spafaciliteiten en buitenzwembaden.
Direkt an der Küste bietet dieses Hotel einen privaten Strandbereich, einen Wellnessbereich und Außenpools.

La Pineta is een modern hotel in het mooie dorpje Acciaroli. Het hotel ligt op slechts 50 meter van de zee en heeft een eigen strand met een blauwe vlag.
Im hübschen kleinen Dorf Acciaroli, nur 50 m vom Meer entfernt erwartet Sie das moderne charmante Hotel La Pineta. Zum Hotel gehört ein eigener Privatstrand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde.