Vertaling van "zee en gerechten " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Settebello biedt half- en volpension en serveert op het terras aan zee uitstekende gerechten, onder andere met zeevruchten.
Das Restaurant des Settebello bietet Halb- und Vollpension und serviert ausgezeichnete Meeresfrüchte und andere Gerichte auf der Terrasse am Meer.

In het restaurant met uitzicht op de Adriatische Zee worden gerechten geserveerd die typerend zijn voor regio Marche.
Genießen Sie im Restaurant mit Blick auf die Adria die typische Küche der Region Marken.

U hebt in het hotel de keuze tussen 4 restaurants. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op zee en gerechten uit verschillende keukens.
Sie können zwischen 4 Restaurants wählen, welche Ihnen Panoramablick auf das Meer bieten und Sie jeweils mit einer eigenen Speisekarte kulinarisch verwöhnen.

In restaurant El Gezirah kunnen de gasten genieten van panoramisch uitzicht op de zee en gerechten uit de mediterrane keuken.
Im Restaurant El Gezirah genießen Sie mediterrane Küche begleitet von einem Panoramablick auf das Meer.

Het Galini Café biedt een panoramisch uitzicht op de Caldera en de Egeïsche Zee, mediterrane gerechten en verfrissende cocktails.
Sie können auch mediterrane Gerichte und erfrischende Cocktails im Galini Café probieren und dabei den Panoramablick auf die Caldera und Ägäis genießen.

In het restaurant Latour, dat een Michelinster heeft, worden Franse gerechten geserveerd. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Latour serviert französische Küche und bietet einen Panoramameerblick.

Het hoofdrestaurant op de begane grond biedt uitzicht op de Zee van Marmara en serveert in een ontspannen sfeer Turkse en internationale gerechten.
Das Hauptrestaurant im Erdgeschoss serviert eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten in entspannter Umgebung.

In het restaurant op het dak van het hotel kunt u genieten van verse vis, schaal- en schelpdiergerechten en gezonde, mediterrane gerechten. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de stad en op zee.
Im Restaurant auf der Dachterrasse mit atemberaubender Aussicht auf die Stadt und das Meer genießen Sie frisch zubereitete Meeresfrüchte und gesunde, mediterrane Gerichte.

Een aantal kamers biedt uitzicht op de zee. Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met een mix van internationale en Turkse gerechten, zoals versgebakken brood en regionale kaas.
Das Frühstücksbuffet erwartet Sie mit einer Kombination aus internationalen und türkischen Produkten, darunter frisches Brot und Käse aus der Region.

Het restaurant Seaborn ligt aan de Andamanse Zee en serveert een verscheidenheid aan Thaise en internationale gerechten. Het biedt een panoramisch uitzicht op zee.
Das Restaurant Seaborn an der Andamanensee serviert Ihnen eine Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten mit einem Panoramablick auf das Meer.