Traduction de «zee en andere dalmatische » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante à-la-carterestaurant van het Laurentum serveert verse zeevruchten uit de Adriatische Zee en andere Dalmatische specialiteiten.
Das elegante á-la-carte-Restaurant des Laurentum serviert frische Meeresfrüchte aus der Adria und andere dalmatinische Spezialitäten.

Het is verder 2 km naar het centrale busstation, waar bussen vertrekken naar andere Dalmatische steden en naar Zagreb.
Der Busbahnhof mit Verbindungen in andere Städte Dalmatiens und nach Zagreb ist 2 km entfernt.

Het restaurant serveert heerlijke vis, zeevruchten en andere Dalmatische gerechten.
Das Restaurant serviert köstlichen Fisch und Meeresfrüchte und andere dalmatinische Gerichte.

In het restaurant van het hotel worden verse, lokaal gevangen vis en andere Dalmatische specialiteiten geserveerd, waaronder prosciutto en scampi.
Die Speisekarte des Hotelrestaurants umfasst frischen Fisch aus der Region und andere dalmatinische Spezialitäten, einschließlich Schinken und Scampi.

Sommige suites bieden een panoramisch uitzicht op zee en andere hebben een terras met uitzicht op zee.
Einige Suiten bieten herrlichen Meerblick und einige Suiten verfügen zudem über eine Terrasse mit Blick auf das Meer.

De meeste appartementen van het Vegasol-Playa hebben volledig uitzicht op zee en andere appartementen kijken zijdelings uit op de zee.
Die meisten Apartments im Vegasol Playa bieten Ihnen einen direkten Meerblick. Die anderen einen seitlichen Meerblick.

Sommige kamers bieden uitzicht op zee en andere op de tuin of het zwembad.
Einige Zimmer bieten Ihnen Meerblick, andere Garten- oder Poolblick.

Sommige kamers hebben tevens een eigen tuin met uitzicht op de zee, en andere kamers bieden een ruim balkon.
Einige Zimmer umfassen zudem einen eigenen Garten mit Meerblick während andere Zimmer mit einem geräumigen Balkon ausgestattet sind.

Sommige kijken uit op de zee, en andere kamers zijn onderling verbonden.
Einige Zimmer blicken auf das Meer, andere haben eine Verbindungstür.

Sommige kamers bieden uitzicht op zee en andere bieden uitzicht op de duinen.
Einige bieten Meerblick und andere Aussicht auf die Dünen.