Traduction de «zee de groene » (Néerlandais → Allemand) :

Deze milieuvriendelijke accommodatie ligt op slechts 100 meter van de zee. De groene tuin is voorzien van ligstoelen en hangmatten.
Diese umweltfreundliche Unterkunft liegt nur 100 m vom Meer entfernt.Im grüne Garten laden Liegestühle und Hängematten zum Verweilen ein.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
Im Hotel Zee-Bergen finden Sie elegante und funktionale Unterkünfte inmitten einer grünen Umgebung, direkt an einem schönen Radweg.

Het Salvator Villas Spa Hotel ligt op een groene heuvel met uitzicht op de weelderige groene olijfgaarden en de Ionische Zee.
Auf einem grünen Hügel mit Blick auf üppige Olivenhaine und das Ionische Meer erwartet Sie das Salvator Villas Spa Hotel.

4Reasons Hotel Bistro ligt bovenop een heuvel met olijfbomen. Dit afgelegen hotel biedt een geweldig uitzicht op de altijd groene sinaasappelbomen, op Yalikavak, op Bodrum en op de Egeïsche Zee.
Auf einem mit Olivenbäumen bedeckten Hügel begrüßt Sie dieses abgelegene Hotel und bietet einen atemberaubenden Blick auf immergrüne Mandarinenhaine, Yalikavak, Bodrum und die Ägäis.

Dit hotel beschikt over een privéstrand aan de Egeïsche kust, een buitenzwembad en een grote groene tuin met kussens en een panoramisch uitzicht op zee.
Dieses Hotel bietet einen privaten Strandbereich an der ägäischen Küste, einen Außenpool, einen großen grünen Garten mit Kissen und Panoramablick auf das Meer.

Romanza ligt op een heuvel in een weelderig groene omgeving, op slechts 400 meter van de zee in het gebied Kalamaki. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Kretenzer Zee en het eiland Theodorou.
Auf einem Hügel in üppigem Grün empfängt Sie das Romanza nur 400 m vom Meer entfernt in Kalamaki. Es besticht durch seinen Panoramablick über das Kretische Meer und die Insel Theodorou.

Club Rena ligt vlak aan zee en is omgeven door groene bomen.
Das Resort Club Rena erfreut sich einer strandnahen Lage umgeben von grünen Bäumen.

Hotel Vanilla bevindt zich op slechts 100 meter afstand van de zee. Dit hotel heeft een buitenzwembad in een groene tuin en kamers met airconditioning.
Nur 100 Meter vom Meer entfernt bietet das Hotel Vanilla einen Außenpool in einem grünen Garten und Zimmer mit Klimaanlage.

Baga Hotel ligt te midden van een groene tuin en direct aan zee, bij de Golf van Gokova.
Das Baga Hotel erwartet Sie inmitten grüner Gärten am Golf von Gokova in Meerlage.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
Die Riviera von Crikvenica, die das Grand Hotel umgibt, ist für ihre üppigen grünen Landschaften, ihre malerischen Blicke auf die Adria und ihre 10 km lange Promenade entlang der Küste berühmt.