Traduction de «ze zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van de Riad Villa Wenge genieten van muntthee en koude dranken in de warme en ruime zitkamer die uitkomt op de patio. Ook kunnen ze zonnebaden op het terras.
In der warmen, geräumigen Lounge der Riad Villa Wenge stehen Minztee und kalte Getränke für Sie bereit.

Ze hebben een ruim terras om te zonnebaden en zijn voorzien van een kluisje en een kabeltelevisie.
Freuen Sie sich auf eine großzügige Sonnenterrasse, einen Safe und Kabel-TV.

U kunt watersportbenodigdheden huren of gewoon zonnebaden bij het buitenzwembad.Kinderen van 5 tot 12 jaar hebben gratis toegang tot de kinderclub, waar ze tevens kunnen lunchen en dineren.
Mieten Sie sich im Resort Wassersportausrüstung oder entspannen Sie einfach bei einem Sonnenbad am Außenpool. Kinder von 5 bis 12 Jahre genießen kostenlosen Zugang zum Miniclub, wo sie auch ein Mittag- und Abendessen erhalten können.

Ze kunnen ook een duik nemen in het buitenbad, of zonnebaden in een van de ligstoelen.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad am Außenpool und entspannen Sie anschließend in den bereitstehenden Liegestühlen.

De witte zandstranden zijn ideaal om te zonnebaden of voor dagje uit met de familie. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten lopen en 2 andere stranden op meer dan 1,5 kilometer afstand.
Weiße Sandstrände, ideal für ein entspannendes Sonnenbad oder Familienausflüge, sind leicht vom Hotel erreichbar. Ein Strand liegt nur 5 Gehminuten entfernt, zwei weitere Strände weniger als 1,5 Km.

Ze hebben ook een terras of balkon waar u ongestoord kunt zonnebaden.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Apartments gehört eine Terrasse oder ein Balkon, sodass Sie beim Sonnenbad Ihre Privatsphäre genießen können.

Ze zijn de ideale uitvalsbasis voor een vakantie vol zon en plezier met het hele gezin. Na een stevig ontbijt in uw appartement, kunt u een wandeling maken langs de boulevard van Isla Canela. Daarna kunt u ontspannen zonnebaden op het prachtige zandstrand.
Nach einem herzhaften Frühstück, das Sie bequem in Ihrem Apartment genießen, unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Strandpromenade von Isla Canela, bevor Sie sich am herrlichen Sandstrand bei einem Sonnenbad entspannen.