Traduction de «ze elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien zijn ze elegant ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met internationale zenders en een minibar. De badkamer is voorzien van badjassen en gratis toiletartikelen.
Sie sind elegant eingerichtet und umfassen auch einen Flachbild-TV mit internationalen Kanälen, eine Minibar sowie ein Bad mit Bademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van Accommodation Elegance liggen in een rustig gedeelte van Niš. Ze zijn heel licht en bieden een modern interieur.
Das ruhig in Niš gelegene Accomodation Elegance bietet sehr helle und modern ausgestattete Zimmer.

De appartementen van Elegant Vienna liggen op verschillende locaties in het centrum van de stad. Ze worden omringd door een voetgangersgebied met veel koffiehuizen en restaurants en bevinden zich op slechts 200 meter van de Stephansdom.
Die Elegant Vienna Apartments begrüßen Sie an verschiedenen Standorten im Zentrum der Stadt.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.

Ze zijn elegant en modern ingericht met houten meubilair.
Die Unterkünfte sind elegant mit Holzmöbeln und modernem Dekor eingerichtet.

Ze zijn elegant ingericht met klassieke, houten meubels en zachte interieurs.
Die eleganten Zimmer sind dezent dekoriert und mit klassischem Holzmobiliar ausgestattet.

Ze zijn elegant ingericht met tinten beige, houten elementen en gestoffeerde hoofdeinden.
Sie verfügen über ein elegantes Dekor aus warmen Beige-Tönen sowie verschiedene Elemente aus Holz und gepolsterte Kopfstützen.

Ze zijn voorzien van elegant meubilair, kabeltelevisie, verwarming, een minibar en een moderne badkamer.
Sie verfügen über elegante Möbel, Kabel-TV, eine Heizung, eine Minibar und ein modernes Bad.

De accommodaties zijn smaakvol en elegant ingericht met parketvloeren en houten meubels. Ze zijn voorzien van een thee- en koffiezetapparaat.
Die Unterkünfte sind geschmackvoll und elegant eingerichtet und bieten Parkettböden, Holzmobiliar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De suites beschikken over een balkon of een terras en ze zijn elegant en warm ingericht met houten meubilair.
Die freundlich und elegant mit Holzmöbeln eingerichteten-suiten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.