Traduction de «zaton het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt uitzicht op de baai van Zaton. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van een kiezelstrand en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een terras met barbecuefaciliteiten.
Nur 2 Gehminuten von einem Kiesstrand entfernt bietet diese Unterkunft kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und eine Terrasse mit einem Grillplatz.

Villa Zaton ligt op een paar passen van de zee en een eigen, kleine aanlegsteiger. De accommodatie beschik over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een tv.
Die Villa Zaton liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet eine kleine private Anlegestelle sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und TV.

Het Zaton Holiday Resort Mobile Homes ligt op slechts 400 meter van de zand- en kiezelstranden, tussen de steden Nin en Zaton.
Die Zaton Holiday Resort Mobile Homes liegen nur 400 m von den Sand- und Kiesstränden zwischen den Städten Nin und Zaton entfernt.

Het strand van Zaton ligt aan een ondiepe lagune omringd door pijnbomen, op slechts 500 meter van Sunset Apartments.
Der Strand von Zaton liegt in einer seichten Lagune umgeben von Pinien, nur 500 m von den Sunset Apartments entfernt.

Het Zaton Holiday Resort ligt op 3 km van het oude Nin en op 15 km van Zadar. Het biedt tal van activiteiten voor kinderen en volwassenen.
Das Zaton Holiday Resort bietet zahlreiche Aktivitäten für Kinder und Erwachsene und liegt 3 km vom antiken Nin und 15 km von Zadar entfernt.

Villa Kukuljica ligt 7 km ten noorden van Dubrovnik. De villa biedt een panoramisch uitzicht op de Baai van Zaton en heeft een eigen strand.
Genießen Sie in der Villa Kukuljica die Panoramaaussicht auf die Bucht von Zaton sowie den eigenen Privatstrand. Sie wohnen 7 km nördlich von Dubrovnik.

Het op de UNESCO werelderfgoedlijst vermelde Český Krumlov ligt 12 km van Sporthotel Zátoň.
Das UNESCO-Weltkulturerbe Schloss Český Krumlov (Böhmisch Krumau) ist 12 km vom Sporthotel Zátoň entfernt.

Villa Ana ligt in het centrum van Štikovica, op slechts 15 meter van het Zaton Bay strand. Het biedt kamers met airconditioning en appartementen met gratis WiFi.
Die Villa Ana im Zentrum von Štikovica liegt nur 15 m von der Bucht des Strands von Zaton entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Apartments of Sea Sun ligt in Štikovica, aan de baai van Zaton, en heeft een eigen strand.
Die Apartments of Sea Sun begrüßen Sie in Štikovica in der Bucht von Zaton mit einem eigenen Strand.

Apartments Ponta Magdalena biedt gratis WiFi, een satelliet-tv en airconditioning in alle accommodaties. Het ligt wat hoger en biedt daarmee een panoramisch uitzicht over de Baai van Zaton.
Die Apartments Ponta Magdalena genießen von ihrer leicht erhöhten Lage einen Panoramablick auf die Bucht von Zaton. Sämtliche Unterkünfte erwarten Sie hier mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einer Klimaanlage.