Traduction de «zaterdag ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Entice Cafe serveert van maandag tot en met zaterdag ontbijt, lunch en thee in de ochtend en de middag.
Das Entice Cafe bietet Ihnen von Montag bis Samstag Frühstück und Mittagessen sowie morgens und nachmittags Tee.

Van zondag tot en met donderdag wordt er een continentaal ontbijt in uw privésuite geserveerd en op vrijdag en zaterdag is er een warm ontbijt voor op uw kamer beschikbaar.
Von Sonntag bis Donnerstag wird Ihnen das kontinentale Frühstück in Ihrer eigenen-suite serviert. Am Freitag und Samstag genießen Sie ein warmes Frühstück auf dem Zimmer.

U kunt genieten van een gekookt ontbijt van maandag tot zaterdag en een continentaal ontbijt op zondag in de eetkamer met lambrisering.
Im getäfelten Speisesaal genießen Sie montags bis samstags zum Frühstück eine Auswahl an warmen Speisen und sonntags ein kontinentales Frühstück.

Van maandag tot en met vrijdag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, en op zaterdag en zondag is er een volledig Iers ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich von montags bis freitags bei einem kontinentalen Frühstück und samstags und sonntags bei einem irischen Frühstück.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd. Dit ontbijt is op zaterdag en zondag tegen gereduceerde kosten beschikbaar.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert, das samstags und sonntags gegen geringere Kosten verfügbar ist.

Op zaterdag en zondag wordt er een licht continentaal ontbijt geserveerd. Dit ontbijt is gratis.
An Samstagen und Sonntagen wird Ihnen kostenlos ein leichtes, kontinentales Frühstück serviert.

Er is 's ochtends een ontbijt beschikbaar, maar op zaterdag en zondag betreft het een verpakt ontbijt.
Morgens wird Ihnen Frühstück serviert, wobei Sie an Sams- und Sonntagen Frühstückspakete erhalten.

In de ontbijtzaal wordt iedere ochtend een gratis compleet Engels ontbijt geserveerd. Op maandag tot zaterdag van 07:30 tot 09:15 uur en op zon- en feestdagen van 08:00 tot 09:15 uur.
Das englische Frühstück wird jeden Morgen im Frühstückssaal serviert und ist im Preis inbegriffen. Von Montag bis Samstag können Sie von 07:30 bis 09:15 Uhr frühstücken und am Sonntag sowie an öffentlichen Feiertagen von 08:00 bis 09:15 Uhr.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Die Wände sind mit traditioneller japanischer Kunst dekoriert. Die O Izakaya Lounge, das Restaurant des Kabuki, ist 7 Tage in der Woche zum Frühstück und dienstags bis samstags zum Abendessen geöffnet.

Op zaterdag en zondag wordt het ontbijt geserveerd in Rudy's Pub and Restaurant.
Samstags und sonntags genießen Sie im Rudy's Pub and Restaurant das Frühstück.