Traduction de «zaterdag en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het Y-restaurant is geopend van maandag tot zaterdag en serveert de lunch en een continentaal / warm ontbijt in de eetkamer met een mooi uitzicht op de rivier.
Das Restaurant Y ist von Montag bis Samstag geöffnet und serviert ein kontinentales oder warmes Frühstück sowie das Mittagessen im Speisesaal mit Flussblick.

Het restaurant is geopend van maandag tot en met zaterdag en serveert traditionele gerechten uit de regio Granada.
Von Montag bis Samstag geöffnet, serviert das Restaurant traditionelle Gerichte aus der Region Granada.

Iridium, het restaurant van het hotel, is geopend van maandag tot zaterdag en serveert Franse gerechten en lokale wijn.
Im hoteleigenen Restaurant Iridium werden von Montag bis Samstag französische Gerichte und Weine aus der Region serviert.

Het eigentijdse restaurant van het hotel, El Racó del Port, is geopend van maandag tot en met zaterdag en serveert seizoensgebonden mediterrane gerechten.
Das moderne, hoteleigene Restaurant El Racó del Port hat von Montag bis Samstag geöffnet und serviert mediterrane Küche der Saison.

Het Kaupunginhotelli biedt diverse eetgelegenheden. Per Brahe serveert lunch op weekdagen, O'Learys biedt Amerikaans eten en Bistro Ludwig serveert 's avonds van woensdag t/m zaterdag à-la-cartegerechten.
Im Kaupunginhotelli erwarten Sie mehrere gastronomische Einrichtungen: Im Per Brahe wird wochentags ein Mittagessen serviert, das O'Learys bietet Ihnen amerikanische Küche und im Bistro Ludwig erhalten Sie von Mittwoch bis Samstag ein À-la-carte-Abendessen.

Lone Eagle Grille serveert klassiek Amerikaanse gerechten, Tahoe Provisions is een gastronomische broodjeszaak met een koffiebar, Sierra Cafée biedt een Amerikaans buffet en Cutthroats' Saloon serveert doordeweeks een diner en op zaterdag en zondag lunch en diner.
Im täglich geöffneten Lone Eagle Grille genießen Sie Gerichte der klassischen amerikanischen Küche. Im Tahoe Provisions erwarten Sie Delikatessen für Gourmets und eine Cafébar. Im Sierra Café steht ein Buffet im amerikanischen Stil bereit und in Cutthroats's Saloon werden täglich Abendessen und an Samstagen sowie Sonntagen auch Mittagessen serviert.

Het eigen restaurant met een wijnkelder, Vendels Matrum, serveert van woensdag tot zaterdag een diner.
Im hauseigenen Restaurant, dem Vendels Matrum, wird von Mittwoch mit Samstag Abendessen angeboten.

Het restaurant van het hotel serveert een diner van dinsdag tot zaterdag.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen von Dienstag bis Donnerstag Abendessen.

Restaurant Scheelsminde heeft een seizoensgebonden menu en serveert van maandag tot en met zaterdag klassiek Deense en internationale gerechten.
Im Restaurant Scheelsminde wählen Sie von Montag bis Samstag von einer saisonalen Speisekarte zwischen klassischen dänischen oder internationalen Gerichten.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Die Wände sind mit traditioneller japanischer Kunst dekoriert. Die O Izakaya Lounge, das Restaurant des Kabuki, ist 7 Tage in der Woche zum Frühstück und dienstags bis samstags zum Abendessen geöffnet.