Traduction de «zanzibar hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Zanzibar Hotel ligt in het historische Stone Town, op 400 meter van de tuinen van Forodhani en het strand.
Das Zanzibar Hotel liegt im historischen Stone Town. Sie trennen 400 m vom Forodhani Gardens und dem Strand.

Het restaurant van het Zanzibar Hotel serveert zowel een buffetmenu als een à-la-cartemenu.
Das Restaurant des Zanzibar Hotel bietet ein À-la-carte-Menü und ein Buffet.

Zanzibar Grand Palace ligt op 2 minuten lopen van de veerbootterminal van Zanzibar, en de internationale luchthaven van Zanzibar ligt op 8 km van het hotel.
Das Zanzibar Grand Palace ist 2 Gehminuten vom Fährterminal Zanzibar entfernt, und vom internationalen Flughafen Zanzibar trennen Sie 8 km.

Dit gerenoveerde, historische hotel heeft een een rijke, warme inrichting in een traditionele stijl die typisch is voor Zanzibar. Het is voorzien van met de hand gesneden meubilair.
Dieses renovierte, historische Hotel ist üppig und warm im traditionellen Stil Sansibars eingerichtet. Es verfügt über handgeschnitzte Möbel.

Het hotel bevindt zich op 3 km van het surfstrand Paje en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Zanzibar.
Der Paje Kite Beach liegt nur 3 km vom Hotel entfernt, und den internationalen Flughafen Zanzibar erreichen Sie in 45 Fahrminuten.

Het restaurant van het hotel, Beyt Al Chai, serveert een mix van specialiteiten uit Zanzibar en Europese maaltijden, als ook een verscheidenheid aan verse visschotels.
Das Beyt Al Chai Restaurant verwöhnt mit einer Mischung aus sansibarischen und europäischen Gerichten sowie mit einer Auswahl an frischen Meeresfrüchten.

De cadeauwinkel Memories of Zanzibar ligt op 2 minuten lopen van het hotel.
Das The Memories of Zanzibar Souvenir Emporium erreichen Sie vom Hotel nach 2 Gehminuten.

Het hotel beschikt over de stijl van Zanzibar en is voorzien van een tropische tuin en een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel besticht durch das sansibarisches Design und verfügt über einen tropischen Garten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Sunshine Hotel Zanzibar ligt aan het strand van Matemwe en heeft 2 buitenzwembaden en een weelderige tuin.
Das Sunshine Hotel Zanzibar empfängt Sie am Strand Matemwe und bietet einen kostenlosen Fahrradverleih, 2 Außenpools und einen üppigen Garten.

Sunshine Hotel Zanzibar biedt een à-la-carterestaurant, een bar en een lounge, waar drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
Ihrem Komfort im Sunshine Hotel Zanzibar dienen ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar und eine Lounge, wo Sie Erfrischungen und Snacks erhalten.