Vertaling van "stijl van zanzibar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over de stijl van Zanzibar en is voorzien van een tropische tuin en een 24-uursreceptie.
Dieses Hotel besticht durch das sansibarisches Design und verfügt über einen tropischen Garten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Elke ruime kamer is uitgerust met airconditioning en meubels en inrichting in de stijl van Zanzibar.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Zimmer ist mit einer Klimaanlage und Möbeln sowie einem Innendekor im Stil von Sansibar ausgestattet.

De elegante kamers zijn ingericht in de stijl van Zanzibar en voorzien van airconditioning, een klamboe, een flatscreensatelliet-tv en een telefoon.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein Dekor im Sansibar-Stil und sind mit Klimaanlage, Moskitonetz, Flachbild-Sat-TV und Telefon ausgestattet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht in de stijl van Zanzibar en zijn voorzien van airconditioning, een klamboe, een kluisje en een bureau.
Die einfach und in einem für Sansibar typischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind Moskitonetzen, einem Safe und einem Schreibtisch ausgestattet.

Dit gerenoveerde, historische hotel heeft een een rijke, warme inrichting in een traditionele stijl die typisch is voor Zanzibar. Het is voorzien van met de hand gesneden meubilair.
Dieses renovierte, historische Hotel ist üppig und warm im traditionellen Stil Sansibars eingerichtet. Es verfügt über handgeschnitzte Möbel.

Kilindi Zanzibar ligt aan een afgelegen strand aan de noordwestkust, en wordt omgeven door een tropische tuin. Het beschikt over luxe accommodatie in paviljoen stijl, spafaciliteiten en een overloopzwembad.
Das Kilindi Zanzibar liegt in einem tropischen Garten an einem abgelegenen Strand der Nordwestküste und bietet luxuriöse Unterkünfte im Pavillonstil, Wellnesseinrichtungen und einen Infinity-Pool.

ONE LOVE Beach House Zanzibar biedt kamers met een Afrikaanse stijl en een eigen zandstrand met ligstoelen.
Das ONE LOVE Beach House Zanzibar bietet im afrikanischen Stil gestaltete Zimmer und einen eigenen Sandstrand mit Sonnenliegen.

Elk van de ruime villa's van The Residence Zanzibar heeft een elegante stijl en biedt uitzicht op de tuinen.
Jede der geräumigen Villen im The Residence Zanzibar ist elegant eingerichtet und erlaubt Aussicht auf die Gärten.

De kamers hebben meubels in Zanzibar-stijl en uitzicht op de Indische Oceaan.
Die Zimmer verfügen über Möbel im Stil von Sansibar und Blick auf den Indischen Ozean.

De lichte kamers bieden airconditioning en een eigen ingang en zijn ingericht in Zanzibar-stijl.
Die hellen, klimatisierten Zimmer bieten eine typische Einrichtung der Insel Zanzibar und einen eigenen Eingang.