Traduction de «zandvoort en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Pension De Watertoren ligt op 130 meter van de zandstranden van Zandvoort en dicht bij het centrum van de stad.
Nur 130 m von den Sandstränden von Zandvoort entfernt erwartet Sie die Pension De Watertoren in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums.

Pension Zandvoort aan Zee ligt dicht bij het strand, aan de rand van de duinen en op korte afstand van de charmante boulevard. Het heeft comfortabele kamers, studio's en appartementen.
In Strandnähe, am Rande der Dünen und nur wenige Schritte von dem charmanten Boulevard entfernt, bietet die Pension Zandvoort aan Zee Zimmer, Studios und Apartments.

Pension Maris heeft een gunstige locatie dicht bij het centrum en het station van Zandvoort. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Pension Maris bietet Ihnen eine günstige Lage mit kostenfreien Parkplätzen in Zandvoort, nahe dem Stadtzentrum und dem Hauptbahnhof.

Het Carillon Hotel staat bekend om zijn centrale ligging aan een van de mooiste pleinen van Nederland in het hart van de stad, en toch dicht bij de uitvalswegen naar Amsterdam en Zandvoort.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Carillon Hotel an einem der schönsten Plätze Hollands im Herzen der Stadt in der Nähe der Hauptverkehrsstraßen, die nach Amsterdam und Zandvoort führen.

Dit centraal gelegen 4-sterrenhotel bevindt zich dicht bij het strand van Zandvoort en de steden Haarlem en Amsterdam.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in der Nähe des Strandes von Zandvoort sowie der Städte Haarlem und Amsterdam.